I am writing my dad a card for Father's day in Korean. I hate writing in Korean because I always get the spelling wrong. This is what I wrote in the card:
아버지 눈 나쁜 니까 더 크게 섰어요.
아버지 눈 나쁘니까 더 크게 썼어요.
많이 많이 사랑합니다!
많이 많이 사랑합니다!
매일 매일 사랑한다고 말 않해 도.
매일 매일 사랑한다고 말 안 해도
술 그만 좀 마시고 ^^
술 좀 그만 마시고 ^^
아버지 오래 오래 건강하야죠, 막내 딸 걱정 않하게.
아버지 오래 오래 건강해야죠, 막내 딸 걱정 안 하게.
almost correct, u r a nice daughter....