mumble
if can one can explain that words "Duamutef" and "Qebehsenuef" in Chinese to me?
Jun 28, 2010 2:51 PM
Answers · 2
1
Hallo, I don't speak Chinese, but this is what I found in the wikipedia: http://zh.wikipedia.org/zh/%E5%A4%9A%E5%A7%86%E6%B3%B0%E5%A4%AB 多姆泰夫 在埃及神話中,多姆泰夫,或作朵母泰夫和多姆太夫(Duamutef,Tuamutef;Golden Dawn,Thmoomathph)是葬禮之神、荷魯斯的四個兒子之一,在他們看管的四個罐子(canopic jars)中他看管裝著胃的罐子。和他的兄弟們相同,都各自代表著一種動物,而多姆泰夫象徵豺狼或獵狗。艾西斯和奈芙蒂斯是他的守護者。 http://zh.wikipedia.org/zh/%E5%87%AF%E5%B8%83%E5%B1%B1%E7%BA%B3%E5%A4%AB 凯布山纳夫 在埃及神話中的凱布山納夫,或作凱夫山納和凱布姍那夫[1](Qebshenuf,Kebechsenef,Kebehsenuf,Qebehsenuf)是葬禮之神、荷魯斯的四個兒子之一,在他們看管的四個罐子(canopic jars)中他看管裝著腸的罐子。和他的兄弟們相同,都各自代表著一種動物,而凱布山納夫象徵老鷹與禿鷲。艾西斯和奈芙蒂斯是他的守護者。
June 28, 2010
杜米特夫(Duamutef):荷鲁斯的四个儿子之一,是一具有狐狼头的木乃伊。保护已死人的胃,也被萘斯女神保护。 凯布山纳夫(Qebshenuf):荷鲁斯四子之一,死者肠的保护者。 另外,我多说一句 荷鲁斯(Horus) 是古代埃及神话中法老的守护神,是王权的象征.他的形象是一位鹰头人身的神祗。 荷鲁斯有四个儿子,在埃及有关葬礼的信仰中,他们分别保管着装在四个罐子(canopic jars)里的死者的内脏:Duamutef多姆泰夫(胃),Qebshenuf凯布山纳夫(肠),Hapi哈碧(肺)和Imset艾姆谢特(肝脏).
July 5, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!