Sublimation is the correct word;
both carbonization and pyrolysis deeply change the molecular structure
of the substance; sublimation is a so-called phase transition, that does not alter
the molecule, only its physical phase (from solid to gas).
You are not talking of a chemical reaction here, like oxidation at high temperature.
(the material turns into the gaseous phase, it does not 'melt' to gas)