Community Web Version Now Available
Henry
Was bedeutet der Satz "Machen Sie sich meinetwegen keine Umstände"? Ist der Satz richtig? Ich weiss nicht, was es bedeutet.
Jan 29, 2011 9:32 AM
2
0
Answers · 2
Der Satz ist so richtig. The speaker indicates that he doesn't want the listener to go out of his/her way to fulfill a wish or to make the speaker comfortable. You would use that sentence in fairly formal situations only.
January 30, 2011
Umstände machen = 麻烦 meinetwegen = 因为我
January 29, 2011
Henry
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, German
Learning Language
German