Community Web Version Now Available
nhftop
китайский новый год Завтра будет накануль китайского нового года.Послезавтра первый день нового года. Дорогие друзья: Кто знает китайский новый год?Кто проводит празник в китае.Чем отличается китайский новый год.какая разница между русскими? Друзья расскажите ,пожалуйста,если что-нибудь знаешь огромное спасибо
Feb 1, 2011 2:48 PM
4
0
Answers · 4
Каждый из праздников -- важный самый ожидаемый для своего народа. И русские и китайцы пере жтим приводят в прядок дом, покупают подарки. Если отмечают новый год не дома, заранее покупают билеты на транспорт. Украшаются дома и улицы, создавая праздничную атмосферу. Насчет различий. Для китайцев это, насколько мне известно, Праздник Весны. В России же 31 декабря праздник абсолютно зимний. Это скорее день новых надежд. Поэтому и атрибуты праздника совершенно зимние: Дед Мороз и Снегурочка, приносящие подарки, украшенная Новогодняя Елка, под которой в новогоднюю ночь словно бы сами собой появляются подарки (и детям и взрослым). И отмечают приход нового года сразу как только он наступает -- в 00:00 1 января. под бой курантов (звук ударов колокола часов на Спасской Башне Кремля, который транслируется по ТВ на всю страну) и брызни шампанского. Перед наступлением нового года, люди загадывают желания, в надежде, что они сбудутся и часто весело гуляют всю ночь, ярко, шумно с салютом и фейерверками (спасибо вам, китайцам за это изобретение :) ). Ну и пьянствуют, думаю, побольше чем китайцы. Это тоже частично связано с тем, что праздник именно зимний. И у нас и у вас празднование не ограничивается одним днем. У нас обычно гуляют несколько дней, потом справляют Рождество (6 января), а некоторые еще и отмечают "старый новый год". День нового годад по старому (юлианскому) календарю (13 января). 1-10 января в России, Украине и возможно Белоруссии -- общегосударственные выходные дни. Если что-то непонятно в тексте, пиши, объясню. Если надо, когда будет время перевести на английский. Буду рад если ты расскажешь как в Китае отмечают Новый Год.
February 1, 2011
Завтра - канун Нового года, а послезавтра - первый день нового года. Дорогие друзья: Что вы знаете о китайском новом годе? Может кто-то собирается встретить его в Китае? Чем отличается китайский Новый год от русского? Друзья, расскажите, пожалуйста, что вы об этом знаете.
February 1, 2011
*if you don't then just don't mind them.
February 1, 2011
Завтра — канун китайского нового года, а послезавтра сам новый год. Дорогие друзья: Кто из вас знает про китайский новый год? Может кто-то собирается провести его в Китае? Чем отличается китайский новый год от русского? Друзья, расскажите пожалуйста, что вы об этом знаете. In case you need some corrections, if you don't they just don't mind them.
February 1, 2011
nhftop
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Russian
Learning Language
English, Russian