Community Web Version Now Available
Gloups
Che cosa significa "bullo"? Sto leggendo un giallo. Ne sono quasi a la meta e ci sono molte parole che non conosco pero una mi da veramente fastidio. Capisco piu o meno che un "bullo" non è qualcuno di ricommandabile, e ovviamente è il contrario di "Bulle" in tedesco, pero che tipo di occupazione ha un "bullo"? Grazie per la risposta! ;-)Grazie per tutte le risposte! Devo dire che avevo pensato che fosse un tipo di "ganster"... Bene, mi sentiro un po piu intelligente stasera ;-)
4 de feb de 2011 16:12
10
0
Answers · 10
Un bullo è una persona prepotente e arrogante che generalmente infastidisce altre persone. Un esempio tipico è il "bullo della scuola" che si vede nei film, che picchia gli altri ragazzini e gli ruba i soldi del pranzo! =) Essere un bullo è più che altro un atteggiamento.
4 de Febrero de 2011
In Italia la frase tipica che definisce un bullo e' questa: -- e' forte con i deboli e debole con i forti. Generalmente non agiscono da soli, in quanto hanno un fondo di vigliaccheria (vedi la definizione precedente);
4 de Febrero de 2011
il bullo è l'esatto equivalente dell'inglese "bully", da cui tra l'altro deriva il termine. In italiano si riferisce anche a persone adulte, specie giovani adulti.
4 de Febrero de 2011
Si, si chiama "L'affare testa di morto". L ho comprato per caso, non so se l'autore e conosciuto o no, pero l ambiante e interessante, nella Roma dell 800.
5 de Febrero de 2011
E' bello il giallo che stai leggendo ? Che libro e' per favore?
4 de Febrero de 2011
Gloups
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, French, Italian, Japanese, Korean, Mongolian, Russian, Zulu
Learning Language
Korean, Russian, Zulu