Community Web Version Now Available
nhftop
"брось оружие " и "бросай оружие" какая разница между двумя "брось оружие " и "бросай оружие" спасибо большое
Feb 13, 2011 1:13 PM
9
1
Answers · 9
Разницы почти нет... Просто брось оружие звучит более эмоционально, это более сильное высказывание =) но это впринципе не имеет значения =)
February 13, 2011
Фактически никакой, можно говорить и так, и так. Эти выражения одинаковы по смыслу.
February 13, 2011
"брось оружие" - более.....разговорный стиль чтоли:)
March 9, 2011
"Бросай оружие" - устойчивое выражение, употребляемое как раз во время военных действий!
February 17, 2011
Да,скорее всего "брось!"- это более эмоциональное высказывание,которое подразумевает немедленное исполнение.Это как детям мамы кричат "А ну брось эту гадость немедленно!"-это приказной тон ))). "Бросай" же может быть предложением действия - " Бросай ты это дело,пойдем отдохнем ".
February 14, 2011
Show More
nhftop
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Russian
Learning Language
English, Russian