Community Web Version Now Available
ΉλMZλ кнєzλмι
i want translation from English to Arabic for the folowing: I don't know anything about you, no more than you know about me or ever will.  my suggestion was as follows: لا أعلم أي شيء عنك, ليس أكثر مما تعرفه عني ولن تعرف المزيد
1 мар. 2011 г., 11:25
7
0
Answers · 7
I don't know anything about you, I = أنا don't = لا know = أعلم anything = أي شيء about you= عنك انا لا أعرف شيئا عنك أنا لا أعرف أي شئ عنك
1 марта 2011 г.
أنا لا أعرف عنكِ شيئا/ أنا لا أعرف أى شىء عنك أكثر مما تعرفه عنى أو سوف تعرفه
1 марта 2011 г.
أنا لا اعرف شيئا عنك ... أكثر مما تعرف عنى أنا !!
1 марта 2011 г.
no more than you know about me or ever will. no more = ليس أكثر then you = منك know = يعلم / يعرف about me = عني or = أو ever will ) ( know ) = سوف تعلم / تعرف ليس أكثر مما أنت تعرفه عني ( أنا ) او سوف تعرفه
1 марта 2011 г.
my suggestion was as follows: لا أعلم أي شيء عنك, ليس أكثر مما تعرفه عني ولن تعرف المزيد
1 марта 2011 г.
ΉλMZλ кнєzλмι
Language Skills
Arabic, English, French, Korean, Slovak, Spanish
Learning Language
Korean, Slovak, Spanish