Community Web Version Now Available
jacoats
what does "e mo kakunante habahiroine.watashi wa e ga kakenaikara sonkeisuru " say?
Mar 13, 2011 3:07 PM
2
0
Answers · 2
e mo kakunante habahiroine 絵も描くなんて、幅広いね! =It's great that you can also draw a picture. You have a wide spectrum of talent! watashi wa e ga kakenaikara sonkeisuru 私は絵が描けないから 尊敬する = I respect you for that as I am not good at (can not) draw a picture myself.
March 13, 2011
e mo kakunante habahiroine 絵も描くなんて幅広いね。= Wow you do drawings, too! (Said in the tone of voice suggesting that the guy knows how to do a wide range of stuff) watashi wa e ga kakenaikara sonkeisuru 私は絵がかけないから尊敬する。= I can't draw, so I respect that.
March 13, 2011
jacoats
Language Skills
English, Japanese
Learning Language
Japanese