Community Web Version Now Available
kto tam ya tam
“不用,我自己去就可以了。”乐乐居然没有按照我预想的立刻顺着我给的竿子往上爬。 在这儿“竿子”有什么意思?
Mar 16, 2011 10:29 AM
7
1
Answers · 7
你已经创造好的条件或者理由
March 16, 2011
甲说了一些话,乙如果照着甲说的话去做,就是"顺着杆子爬“,”杆子“用来比喻甲说的话,”顺着爬“比喻”照着做“。
March 16, 2011
这句话前面的语境应该大致是,“我”要和乐乐一起去,“没有顺着竿子爬”,意思是乐乐没有按照“我”暗示的和我一起去。
March 16, 2011
ok =)
March 17, 2011
你在前边说过的话。
March 17, 2011
Show More
kto tam ya tam
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Russian
Learning Language
Chinese (Mandarin), English