'sug' is a diminutive form of Sugar, a sweetening agent. It is used here as a term of endearment. 'Bitch' is a female dog. Strangely, it appears to also be used in this dialect as a term of endearment. 'Please' begs in a polite way for a kindness: here a slackening of criticism.