jacky peterson
なぜ日本と中国は非常に異なる文化?
Mar 31, 2011 3:10 AM
Answers · 2
Japanese culture originated from Yamato nation dated back about 1500 years ago. Yamato nation used only "kana"language. In Nara period Emperor Shoutokutaishi introduced "kanji" from China. So Japanese language is a mix of "kana" and "kanji". But Japanese culture is original, different from Chinese culture.Japanese ancestores aren't immigrants from Northern and Southern countries. Yamato nation existed after Jyoumon period. Recently archaeologists found the ancient tomb called "Hashihaka Kofun" proving the existence of "Yamataikoku".
April 1, 2011
jacky petersonさんは、日本と中国は非常に異なる文化だと思いますか?例えば、どういう点が非常に異なると思いますか? アメリカ人が見たら、日本と中国の文化はあまり違いがありません。「日本」を描いたものなのに、間違って中国風の建物が建っていたり、中国風の服装をしたりしていることもあります。 日本と中国は、となりの国で、昔からたくさんの人が行き来していました。日本は、歴史的に中国(隋~~~清)から新しい文化や技術を学んできましたから、似ているところがたくさんあります。仏教文化、儒学、漢字などが代表的なものです。 しかし、日本の文化は、単純に中国のコピーではありません。 もともと日本に住んでいた民族は、中国ではなく、北方や南方から来た人たちです、彼ら独自の言語や文化を持っていました。 また、西暦9世紀頃から12世紀頃までは、正式な外交使節の往来がありませんでしたから、それまで学んできたことをもとに「国風文化」とよばれる日本の文化が発達しました。(そのころ中国は五代十国時代でした) 宋以降になると、外交が復活しましたが、文化や技術を学ぶよりも、貿易のほうが中心になりました。この時代に、中国の文化に影響を受けながら、茶道や能などいわゆる「日本的」な文化が洗練されていきました。 日本は、中国だけでなく、朝鮮や16世紀以降はポルトガル・スペイン・オランダなどヨーロッパの国からもたくさんの影響を受けました。WWIIの後は、アメリカからもたくさんの影響を受けました。 そういうわけで、中国と日本の文化は、似ているところもたくさんありますが、違うところもたくさんあります。
March 31, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
jacky peterson
Language Skills
Chinese (Mandarin), Japanese
Learning Language
Japanese