Dmitry
Quando andavo in bicicletta oggi, sono stato attaccato dai moscerini. L'estate quest'anno fu molto caldo con piogge numerose, perciò ora in autunno ci sono troppi insetti, moscerini e zanzare. Qualche volte all'inizio dell'autunno le zanzare persino erano sterminati dall'aerei speciali, perché loro trasferiscono i malattie pericolose. Ho tornato a casa coperto di moscerini. Ho speso molto tempo da pulirli dai vestiti che non portarli a casa. Dovrei trovare l'altra rotta e stare lontano dalle fiume e dai campi in corso di questo autunno.
Sep 19, 2021 3:39 PM
Corrections · 10
Oggi, mentre andavo in bicicletta, sono stato attaccato da dei moscerini. Quest'anno l'estate è stata molto calda e con piogge numerose, perciò ora in autunno ci sono troppi insetti, moscerini e zanzare. Qualche volta, all'inizio dell'autunno, le zanzare vengono persino sterminate da aerei speciali perché loro trasferiscono malattie pericolose. Sono tornato a casa coperto di moscerini. Ho impiegato molto tempo a pulirli dai vestiti per non portarli a casa. Dovrei trovare un'altra strada e stare lontano dalle fiume e dai campi nel corso di questo autunno.
Sep 20, 2021 11:44 AM
Quando andavo in bicicletta oggi, sono stato attaccato dai moscerini. L'estate quest'anno è stata molto calda con abbondanti piogge, perciò ora in autunno ci sono troppi insetti, moscerini e zanzare. Qualche volte all'inizio dell'autunno le zanzare venivano persino sterminate da aerei speciali, perché loro trasferiscono malattie pericolose. Sono tornato a casa coperto di moscerini. Ho perso molto tempo a toglierli dai vestiti per non portarli a casa. Dovrei trovare un altro percorso e stare lontano dai fiumi e dai campi questo autunno.
Ciao Dmitry. Complimenti per l'italiano, scrivi molto bene. Come ti hanno già detto, devi solo fare attenzione alla scelta dei termini giusti. Per il resto, a parte qualche errorino di genere e numero (sono "i fiumi", non "le fiume"), sei davvero bravo. Continua così. Ciao!
Sep 20, 2021 11:39 AM
Quando andavo in bicicletta oggi, sono stato attaccato dai moscerini. L'estate quest'anno è stata molto calda con piogge numerose, perciò ora in autunno ci sono troppi insetti, moscerini e zanzare. Qualche volta all'inizio dell'autunno le zanzare vengono sterminate perché loro trasferiscono malattie pericolose. Sono tornato a casa coperto di moscerini. Ho impiegato molto tempo per pulirli dai vestiti e non portarli a casa. Dovrei trovare un altro percorso e stare lontano dal fiume e dai campi questo autunno.
Ciao! Buon testo:) Devi solo cercare parole giuste e non solo “tradotte dall’inglese” perche molte volte sono traduzioni sbagliate. Leggi, scrivi ed esercitati , migliorerai tanto ma sei già molto bravo :)
Sep 19, 2021 3:45 PM
Quando andavo in bicicletta oggi, sono stato attaccato dai moscerini. L'estate quest'anno fu molto caldo con piogge numerose, perciò ora in autunno ci sono troppi insetti, moscerini e zanzare. Qualche volte all'inizio dell'autunno le zanzare persino erano sterminati dall'aerei speciali, perché loro trasferiscono i malattie pericolose. Ho tornato a casa coperto di moscerini. Ho speso molto tempo da pulirli dai vestiti che non portarli a casa. Dovrei trovare l'altra rotta e stare lontano dalle fiume e dai campi in corso di questo autunno.
Oggi, mentre andavo in bicicletta, sono stato attaccato dai moscerini. L’estate quest’anno è stata molto calda, con piogge abbondanti, perciò adesso ci sono troppi insetti: moscerini e zanzare. Un tempo, all’inizio dell’autunno, le zanzare venivano sterminate con aerei attrezzati perché c’era il rischio che portassero gravi malattie. Sono arrivato a casa coperto di moscerini e ho passato tanto tempo a pulire i vestiti per non portarli in casa. Dovrei andare in altri luoghi e stare lontano dal fiume e dai campi, soprattutto in autunno. Un bel racconto. Succede anche nella mia città.
Sep 21, 2021 12:46 PM
Quando andavo in bicicletta oggi, sono stato attaccato dai moscerini. L'estate quest'anno è stata molto calda con numerose piogge, perciò ora in autunno ci sono troppi insetti: moscerini e zanzare. Qualche volte all'inizio dell'autunno le zanzare persino vengono sterminate da aerei speciali, perché loro trasferiscono malattie pericolose. Sono tornato a casa coperto di moscerini. Ho speso molto tempo per pulire i vestiti, per non portarli a casa. Dovrei trovare un'altra rotta (strada) e stare lontano dal fiume e dai campi nel corso di questo autunno.
ottimo scritto Dmitry. Bravo.
Sep 21, 2021 12:41 PM
Show More
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Dmitry
Language Skills
Croatian, Italian, Russian
Learning Language
Croatian, Italian