Nanase
对日本人来说新年(日历的一月一号)是最重要的节日。新年之前我们要打扫整个房子。还要做年糕,准备新年特殊的菜。除夕的晚上跟家人一起吃荞麦面,然后守岁到零点。一月一号大家一起参观寺庙为了愿望今年的健康和幸福。回家后跟家人和亲戚们一起团圆。这是对孩子最快乐的时间,他们得到红包!这是传统方式的过新年的习惯。现在有的年轻人跟朋友一起派对。
Aug 1, 2021 1:51 AM
Corrections · 9
对日本人来说新年(日历的一月一号)(中文里更常用的说法是“公历”或“阳历”一月一号)是最重要的节日。新年之前我们要打扫整个房子,还要做年糕,准备新年特殊的菜。除夕的晚上跟家人一起吃荞麦面,然后守岁到零点。一月一号大家一起参拜(“拜”字用于行礼祝贺,跟“拜年”的“拜”是一个用法)寺庙,祈愿今年健康幸福。回家后跟家人和亲戚们一起团圆。对孩子来说,这是最快乐的时间,他们会得到红包!这是传统的过新年方式,现在有的年轻人会选择跟朋友一起派对。(派对可以活用做动词)
August 1, 2021
对日本人来说新年(日历的一月一号)是最重要的节日。新年之前我们要打扫整个房子,还要做年糕,准备年菜。除夕的晚上跟家人一起吃荞麦面,然后守岁到零点。一月一号大家一起参观寺庙来祈求今年的健康和幸福。回家后跟家人和亲戚们一起团圆。这是对孩子来说最快乐的时间,他们能得到红包!这是传统方式的过新年的习惯。现在有的年轻人跟朋友一起开派对。
August 1, 2021
对日本人来说新年(日历的一月一号)是最重要的节日。新年之前我们要打扫整个房子。还要做年糕,准备新年特殊的菜。除夕的晚上会跟家人一起吃荞麦面,然后守岁到零点。一月一号大家会一起参观寺庙,祈求今年健康和幸福。回家后跟家人和亲戚们团圆。这是孩子最快乐的时间,他们能收到红包!这是传统的过新年的习惯。现在有的年轻人跟朋友一起派对。
August 2, 2021
对日本人来说,阳历新年( 元旦)是一年中最重要的节日。新年之前我们要打扫整个房子,做年糕,还要专门准备一些新年才吃的特色菜。除夕的晚上,我们通常跟家人一起吃荞麦面,然后守岁到零点。一月一号我们一起去寺庙,为全家在新的一年中的健康和幸福祈福。回家后跟家人和亲戚们一起团圆。对孩子来说这是最快乐的时间,因为长辈们会为他们发红包!这是日本传统的过年习惯。不过,现在有好多过年的新习惯和新方式,例如现在有的年轻人跟朋友一起开派对迎接新年。
中国では1月1日よりも旧正月の方が大事にされるので、新年という言葉を見るとまず頭に旧正月のこと思い浮かべます。
August 1, 2021
对日本人来说新年(阳历的一月一号)是最重要的节日。新年之前我们要打扫整个房子。还要做年糕,准备新年特殊的菜。除夕的晚上跟家人一起吃荞麦面,然后守岁到零点。一月一号大家一起参观寺庙祈福今年健康和幸福。回家后跟家人和亲戚们一起团圆。这是孩子们最快乐的时间,他们会得红包!这是传统的过新年的习俗。现在有的年轻人会跟朋友一起搞派对。
August 1, 2021
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!