Florence
Essay Topic: The importance of finding the right methods for studying a foreign language. နိုင်ငံခြားဘာသာစကားလေ့လာဖို့ မှန်မှန်ကန်ကန်နည်းလမ်းတွေသုံးကျဖို့က အရေးကြီးဆုံးဖြစ်သည်။ဘာကြောင့်လည်းဆိုတာ၊အဖြေတွေရှင်းပြပါရစေ။ပထမက မှားတဲ့နည်းလမ်းသုံးကျရင် အချိန်လည်းအရမ်းကုန်သည် အကျိုးလည်းသိပ်မထွက်ရဘူး။နောက်ပြီးတော့ အကျိုးတင် မထွက်တာမဟုတ်ဘူး၊ကိုယ့်ရဲ့စိတ်လည်းပူပန်လာခဲ့သည်။ကိုယ်လေ့လာခဲ့တဲ့ဘာသာစကားမြန်မြန်တတ်ချင်အောင်လို့အတွက်ကြောင့်ပါ။နိုင်ငံခြားဘာသာစကာစွမ်းဆောင်ဖို့က မှန်ကန်နဲ့နည်းလမ်းတွေမူတည်ထားသည်။တို့မဟုတ်ရင် ပိုရှည်ဝေးနဲ့လွဲချော်ဖြစ်တဲ့လမ်းကြောင်းရောက်တတ်သည်။မန်ကန်ရဲ့နည်းလမ်းက မိမိကိုယ်မိမိတွန်းအားပေးနိုင်သည်၊စာတွေလည်းများများဖတ်နိုင်ရသည်။ဒါကြောင့် လူတိုင်းကိုမှန်ကန်နဲ့နည်းလမ်းတွေ၊ရှာဖွေတွေ့ရှိအောင်ဖြစ်ပါ။ ကိုယ့်လေ့လာတဲ့နိုင်ငံခြားဘာသာစကားရဲ့နားထောင်ဖို့ကျွမ်းကျင်မှုကိုများများစားစားတိုးတက်အောင်လေ့ကျင့်ဖို့၊အချိန်လည်းအများကြီးသုံးဖို့လိုအပ်သည်၊ဒါက ကျွန်မရဲ့ အကြံပြုချက်တစ်ခုပါ။သည့်အပြင် ဝေါဟာရများလည်း စုဆောင်းမိဖြစ်ပါရစေ။
Nov 29, 2021 12:54 PM
Comments · 2
Hello, I am native Myanmar/Burma. Let me correct some spellings and usage. I will write down whole phrases with the corrected words quoted. မှန်မှန်ကန်ကန် နည်းလမ်းတွေ သုံး "ကြ" ဖို့အရေးကြီးဆုံးဖြစ်သည်။ မှားတဲ့နည်းလမ်းသုံး "မိ" ရင် အကျိုးလည်း သိပ် "မရှိပါ" ဘူး အကျိုး "မရှိတာတင်" မဟုတ်ဘူး ကိုယ်လေ့လာခဲ့တဲ့ ဘာသာစကား မြန်မြန်တတ်ချင်တာကြောင့်ပါ။ နိုင်ငံခြား ဘာသာစကား "ကျွမ်းကျင်ဖို့" က မှန်ကန် "တဲ့" နည်းလမ်းတွေအပေါ် မူတည်ပါသည်။ "သို့" မဟုတ်လျင် "ပိုကြာပြီး လမ်းကြောင်းလမ်းချော်တတ်ပါသည်။" ဒါကြောင့် လူတိုင်း "သည်"မှန်ကန် "တဲ့" နည်းလမ်းတွေ ရှာဖွေတွေ့ရှိ "ရန် လိုအပ်ပါသည်။" နားထောင်ဖို့ "မြန်မြန် ကျွမ်းကျင်အောင်" လေ့ကျင့်ဖို့ အချိန်အများကြီး လိုအပ်ပါသည်။ "နောက်ထပ်" ဝေါဟာရများလည်း "လေ့လာပါရစေ။" I hope it helps.
Apr 21, 2022 8:35 AM