Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Nikki
今日忙しすぎて,地獄日でした。でもね,夜は家族と一緒に美味しいのデザートを食べました。だから,そんなにつらい日じゃないと思いました。
#
Feb 26, 2021 1:03 PM
2
0
Corrections · 2
2
今日は忙しすぎて,地獄の日でした。でも,夜は家族と一緒に美味しいデザートを食べました。だから,そんなにつらい日じゃないと思いました。
忙しい一日、お疲れ様でした。とてもよく書けています!「です、ます」で終わる文は少し丁寧な印象になるので、「でもね」を「でも」に変えました。「でもね」は友達や家族、自分より年下の人に使う表現なので、「でもね」で始めたら文の最後は「~食べた」とか「食べたよ」の方がいいと思います。
February 26, 2021
0
2
1
今日は忙しすぎて地獄でした。でもね,夜は家族と一緒に美味しいのデザートを食べれた。最終的には、そんなにつらい日じゃないかもとも思ったのでした。
I've made this too cute. Maybe. But this could be a possible choice, isn't it?
February 26, 2021
0
1
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Practice Now
Nikki
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Cantonese), English, Japanese
Learning Language
English, Japanese
Follow
Articles You May Also Like
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
by
18 likes · 5 Comments
What Books Should You Read to Improve Your English?
by
138 likes · 26 Comments
Communicating Professionally ― 10 Helpful Tips
by
110 likes · 75 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.