
¡Hola! Soy Norma, tutora de la comunidad de español, cuenta conmigo.
Aquí podrás encontrar cuentos de la niñez como herramientas para que puedas practicar tu comprensión auditiva.



¡Cuéntame!

En este canal podremos encontrar temas  con contenido positivo como lecturas o explicaciones con el objetivo de ayudarte a fortalecer tu comprensión de escucha.

Lo bonito en español

I'm pleased to provide you a podcast that will give you an idea and glance about the use of the expressions with examples in Arabic language.

Arabic expressions with ArabicLights - Aymaro

Learn Arabic Expressions 12 - I can 1 in Arabic/ Je peux en arabe/ -ebilir,-abilir arapça'da with 8 examples - يمكنني in arabic

【Script】
夏の果物といえば、「すいか」ですね。 日本人はよく、すいかに塩（しお）をかけて食べます。 塩をかけると、すいかがもっと甘くなります。 不思議ですが、本当ですよ。 熱中症の予防にもいいですから、ぜひ試してみてください。 あなたは、すいかを食べるときに何かかけますか？

【with ひらがな】
 夏（なつ）の果物（くだもの）といえば、「すいか」ですね。 日本（にほん）人（じん）はよく、すいかに少（すこ）し塩（しお）をかけて食（た）べます。 塩（しお）をかけると、すいかがもっと甘（あま）くなります。 不思議（ふしぎ）ですが、本当（ほんとう）ですよ。 熱中症（ねっちゅうしょう）の予防（よぼう）にもいいですから、ぜひ試（ため）してみてください。 あなた（あなた）は、すいかを食（た）べるときに何（なに）かかけますか？

【English】 
Speaking of summer fruits, it's the watermelon! In Japan, people often eat watermelon with a sprinkle of salt. Adding salt makes the watermelon taste even sweeter. It sounds mysterious, but it's true. It's also good for preventing heatstroke, so please give it a try. Do you put anything on watermelon when you eat it?

【Vocabulary】
すいか：watermelon
果物（くだもの）：fruit
塩（しお）：salt
甘い（あまい）：sweet
不思議（ふしぎ）：mysterious
熱中症（ねっちゅうしょう）：heatstroke
予防（よぼう）：prevention
試（ため）す：to try

【Grammar Notes】 
🔶 Noun + といえば 　Speaking of.../ When it comes to...
This expression is used to introduce a topic that is associated with or representative of something just mentioned.
Example:
 夏（なつ）の果物（くだもの）といえば、「すいか」です。 
Speaking of summer fruits, watermelon is the one.
日本（にほん）の食（た）べ物（もの）といえば、お寿司（すし）が有名（ゆうめい）です。 
Speaking of Japanese food, sushi is famous.

🔶 Short Form + と (Whenever / When) This structure indicates a natural consequence or that one thing leads to another
Example:
塩（しお）をかけると、もっと甘（あま）くなります。 
When you sprinkle salt, it becomes sweeter.)
Example 2 (new): 窓（まど）をあけると、涼（すず）しい風（かぜ）が入（はい）ります。 (When you open the window, a cool breeze comes in.)

🔶 V てform + みる  Try doing something
Used when you do something to see what it's like or as an experiment
.
Example:  
ぜひ試（ため）してみてください。 Please try it out!
新（あたら）しいサンダルをはいてみます。 I will try on new shoes.

🔶 ～にいい (Good for...) 
Used to express that something is beneficial for a certain purpose or condition.
Example:  
インフルエンザの予防（よぼう）にいいです。 
It's good for preventing flu.
散歩（さんぽ）は健康（けんこう）にいいです。 
Walking is good for your health.

Read Japan in Japanese

#11 すいかに塩？　Salt on Watermelon?

EPISODE 1 — “What ‘Voice Unlock’ Really Means”

You’ve studied English for years.
You know the words, the grammar, the rules.
But when it’s time to speak — your voice sounds smaller than who you are.

This episode reveals why fluent professionals still feel blocked in English — and how to unlock the confident, powerful version of yourself that’s already there.

Anatoly Glazkov, Global Communication & Voice Strategist, shares real coaching stories, NLP insights, and a guided visualization that will help you reconnect to your authentic sound — the one that leads, inspires, and influences.

🎧 Listen now and experience your first moment of Voice Unlock™.
Because your voice isn’t lost — it’s waiting.

🎧 Experience Your Own Voice Unlock™
If this episode resonated with you, don’t stop here — experience it yourself.

Book a private Voice Unlock™ session with me on iTalki and discover how to sound calm, confident, and authentic in English — even under pressure.

This isn’t just another English class — it’s a breakthrough in how you speak, think, and lead in English.

👉 Find me on iTalki — Anatoly Glazkov — and start your transformation today.

⭐ The Voice Unlock Method™ –  The Inner Game of Speaking English with Calm, Clarity & Presence 

🎙 EPISODE 1 — “What ‘Voice Unlock’ Really Means”?

Прослушайте текст и ответьте на вопросы:
1. Почему камень тосковал?
2. Какая у него была мечта?
3. Кем в итоге стал камень?

Russfriend  (all about russia) 

О. Козырев "Камень"

特长
拼音：tècháng
词性：n.
英文：strong point, speciality
会
拼音：huì
词性：v.
英文：can, to be able to
乒乓球
拼音：pīngpāngqiú
词性：n.
英文：ping-pong, table tennis
拉
拼音：lā
词性：v.
英文：to play (certain stringed instruments)
小提琴
拼音：xiǎotíqín
词性：n.
英文：violin
弹
拼音：tán
词性：v.
英文：to play (certain musical instruments)
钢琴
拼音：gāngqín
词性：n.
英文：piano
唱
拼音：chàng
词性：v.
英文：to sing
相声
拼音：xiàngsheng
词性：n.
英文：crosstalk
美食家
拼音：měishíjiā
词性：n.
英文：gourmet critic
衍生词：美食 (měishí) n. delicates

中文每日一练

每日一练

【北海道Hokkaido生活】
4月8日金曜日　天気/くもり　気温/5℃

上士幌町/かみしほろちょう
・テレワークやワーケーションのための建物を作った
・都会で働く人たちに来てもらうため
・今月29日にオープンする予定

［単語］
中心/ちゅうしん…中。１番中。
テレワーク/てれわーく…家の中で仕事をすること
在宅勤務/ざいたくきんむ…家の中で仕事をすること
ワーケーション/わーけーしょん…旅行へ行った場所で仕事をする
オープン/おーぷん…始まる



北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#34〉4月8日金曜日　テレワークのための建物を作った

Ice cream for breakfast, potato chips all day long and lots of lying down — part of the reason we love going on holiday is because it can be a break from the normal routine of life.

But how can we stay healthy on holiday while still having a good time?

A lot of trips begin with an airplane. Time in the air can cause dehydration, so drink plenty of water and try to avoid too much alcohol and caffeine.

You should also wash your hands regularly on your flight, according to the Cleveland Clinic.

These are good rules to follow all through your trip. If you're going to have alcohol and caffeine, drink lots of water too — especially if you're in a hot place.

But be careful with the water you do drink, says travel expert Rick Steves. In some countries, tap water is good to drink, but you should check before you try it. Bottled water may be safer.

You'll also need to take care with street food. Look at how clean the place is, and whether other people are eating there — and get freshly cooked food when you can.

Katie Stone from the University of California at Davis says it's not a good idea to skip meals, because it may make you overeat later in the day. Keeping some healthy snacks with you will help with this, says the American Heart Association.

If you're visiting a city, you might be doing a lot of walking. But if you're on a pool or beach holiday, try to make sure you do some extra exercise, advises the British Heart Foundation.

And most of the experts say getting a good night's sleep is just as important on holiday as it is at home.

Practice Listening, Reading & Comprehension

Top Tips for Staying Healthy on Holiday

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 3 - Retirement and old age. Q5-6.

5. Why do some companies encourage early retirement?
6. Do you think the state should take responsibility for retirees who worked in private companies rather than government organisation?

Which idea can you use in your answers if the same type of question would come up on your test?

For more IELTS podcasts - check my podcasts section and get more ideas.

To be trained by me personally - send a class request.