讲解“我的小测试”， 答疑解惑。助你学习步步高。
Expaining the answers to "My quizzes" to help you upgrade your Chinese study.

Correction notebook   错题本 (Mandarin)

由老师亲自制作的听说材料或选取有趣的小故事章节，内容适合（HSK 1-6) 的 分阶学习。
祝大家学有所成！
Listening & Speaking materials  catering to HSK1-6. Hope a prosperity in your study of Chinese. 

Listening & Speaking (Mandarin)

From this channel, you can practise your listening & speaking in Cantonese from the very beginning to the intermediate level.

Listening & Speaking (Cantonese)

Share the routine and interesting Chinese with you by practical scene and tell you more culture knowledge around Chinese people.
通过实际场景分享有趣的日常中文和更多的中华文化知识。

Maple's fun Chinese  (Mandarin)

Letní dovolené a oblíbené destinace ☀️

Czech Easily: Slow & Easy

25. Jak Češi tráví léto

In this episode of English Learners Boost, our experienced host, an English tutor and licensed science teacher, explores the question: What is the best strategy to learn English? Delving into effective methods and practical examples, listeners will discover how to accelerate their language learning journey. From immersion and speaking practice to goal-setting and embracing mistakes, find out the strategies tailored to your individual learning needs. Plus, don't miss the opportunity to book a personalized English lesson with our expert host on italki and experience firsthand their expert guidance and innovative teaching approach. Tune in and boost your English skills today!

English Learner's Boost

What is the Best Strategy to Learn English?

どこに行きました？

自然がいい場所でしたよね？

シャム猫について

馬について

天気や気候は？

そこは人がたくさんいましたか？

観光客が来ますか？



[単語など]

しんせき　親戚

カラカ

いちする　位置する

とくちょう　特徴

ひつじ　羊

こひつじ　子羊

ひつじかい　羊飼い

おばさん　叔母さん

かわいらしい　可愛らしい

うま　馬

いなか　田舎

いっとう　一頭

おうえんします　応援します





SAMURAI BROADCAST　侍放送

Vol. 107  マリアさんと休みの旅行など

こんにちは。
理想の未来へ向かうための日本語時間のMAMIKOです。

今日は、夢を叶えるために何をしたらいいかについてお話します。
みなさんは、将来どんな生活をしたいですか？
お金持ちになりたいですか？
きれいな家に住みたいですか？
海外旅行に行きたいですか？
人によって、いろいろな夢がありますね。

では、その夢のために、毎日どれくらい時間を使っていますか？
夢のために使う時間は、多いほうがいいです。

たとえば、憧れの生活をしている人の動画を見る。
好きな音楽を聞く。
ディフューザーを使って、いい香りをかぐ。
こういうふうに、五感（目・耳・鼻・口・体）を使うことがおすすめです。

私は毎朝ヨガをしています。
ヨガをすると、気持ちが前向きになります。
この行動もただの習慣と考えずに、理想の未来へ近づくための時間、自分を満たしている時間と考えています。
そして、ディフューザーを使って、いい香りをかぎながらヨガをすると、とても幸せな時間になります。

夢をかなえるために、もう一つ大事なことがあります。
それは「行動する」ことです。
行動しなければ、結果はありません。
行動を続けるから、結果が出ます。

人はすぐに成果が出る方法を探します。
でも、成功している人は、めんどうでもやります。
めんどうな気持ちを無視して、行動します。

そうすれば、あなたも夢に近づきます。
日本語を勉強しながら、理想の未来をかなえましょう！



理想の未来へ向かうための日本語時間Japanese time for your Ideal future

夢を叶えるために使う時間　Time to Make Your Dreams Come True

안녕하세요. 여러분 좋은 하루입니다.  
여러분의 나라의 날씨는 요즘 어떤가요? 한국의 날씨는 점점 추워지고 있습니다. 이제 정말 겨울이 되는 것 같아요. 여러분 항상 몸 건강하시고요. 오늘도 간단한 글을 소개 하려고 합니다. 잘 들으세요. 

[일상 생활에서의 단어들]
우리는 일상 생활에서 밥을 먹고, 양말을 신고, 텔레비전을 보거나, 커피를 마시며 누군가를 기다리는 일상은 특별한 계기가 없다면 주의 깊게 살피기 어렵다. 만약 일상을 구성하는 여러 낱말들이 때마다 하나씩 우리 앞에 놓이고, 그 낱말들로 각자 짧은 에세이를 쓰기로 한다면? 어쩌면 우리는 양말을 신으려다 문득 인간이 언제부터 양말을 신게 되었는지 궁금해지거나, 오래전 어느 날 허기진 내 앞에 정성껏 차린 밥상을 놓아준 누군가를 떠올리게 될지 모른다.일상의 사물이나 경험을 가리키는 낱말들을 받아든 사람들은 오늘의 내가 되기까지 통과해온 삶의 여러 순간과 오랜 시간 곁을 지켜준 소중한 존재들, 각기 다른 몸과 마음, 감각으로 경험한 세상의 모습을 글에 담을 수 있을 것이다. 사람들이 서로 다른 자리에서, 다른 시각으로 쓴 커피, 양말, 아침 이야기를 읽다 보면 사람들은 자연스럽게 자신의 커피, 양말, 아침 이야기를 생각하게 된다. 

잘 들으셨나요? 오늘 여러분들도 일상적인 낱말에 대해서 한 번 생각해 
보시는 것은 어떨까요?
오늘도 좋은 하루 되시고 우리는 다음 시간에 만나요?


한국어 발음 연습

일상 생활에서의 단어들

我今天过得很开心
wǒ jīn tiān guò de hěn kāi xīn

日常中文（Daily Chinese）

I had a very good day   我今天过得很开心

在附近的宇宙中，还有 325、326、327、328、329、330 等几颗小行星。
He found himself in the neighborhood of the asteroids 325, 326, 327, 328, 329, and 330.
他就开始访问这几颗星球，想在那里找点事干，并且学习学习。
He began, therefore, by visiting them, in order to add to his knowledge.
第一颗星球上住着一个国王。
The first of them was inhabited by a king.
国王穿着用紫红色和白底黑花的毛皮做成的大礼服，坐在一个很简单却又十分威严的宝座上。
Clad in royal purple and ermine,he was seated upon a throne which was at the same time both simple and majestic.
当他看见小王子时，喊了起来：“啊，来了一个臣民。”
"Ah! Here is a subject," exclaimed the king, when he saw the little prince coming.
小王子思量着：“他从来也没有见过我，怎么会认识我呢？”
And the little prince asked himself: "How could he recognize me when he had never seen me before?"
他哪里知道，在那些国王的眼里，世界是非常简单的：所有的人都是臣民。
He did not know how the world is simplified for kings. To them, all men are subjects.
国王十分骄傲，因为他终于成了某个人的国王，他对小王子说道：“靠近些，好让我好好看看你。”
"Approach, so that I may see you better," said the king, who felt consumingly proud of being at last a king over somebody.
小王子看看四周，想找个地方坐下来，
The little prince looked everywhere to find a place to sit down;
可是整个星球被国王华丽的白底黑花皮袍占满了。

but the entire planet was crammed and obstructed by the king's magnificent ermine robe.
他只好站在那里，但是因为疲倦了，他打起哈欠来。
So he remained standing upright, and, since he was tired, he yawned.
君王对他说：“在一个国王面前打哈欠是违反礼节的。我禁止你打哈欠。”
"It is contrary to etiquette to yawn in the presence of a king," the monarch said to him. "I forbid you to do so."
小王子羞愧地说道：“我实在忍不住，”
"I can't help it. I can't stop myself," replied the little prince, thoroughly embarrassed.
我长途跋涉来到这里，还没有睡觉呢。
I have come on a long journey, and I have had no sleep...
国王说：“那好吧，我命令你打哈欠。
"Ah, then," the king said. "I order you to yawn.
好些年来我没有看见过任何人打哈欠。
It is years since I have seen anyone yawning.
对我来说，打哈欠倒是新奇的事。
Yawns, to me, are objects of curiosity.
来吧，再打个哈欠！这是命令。
Come, now! Yawn again! It is an order.