En este episodio te daré algunos consejos para acostumbrarte a hablar en cualquier momento en español sin mucho esfuerzo.

Spanish Shortcut

EP 35. VIVIR COMO NATIVO DE ESPAÑOL

[Script]
내일은 '발렌타인데이'예요. 
Tomorrow is Valentine's Day.
그래서 오늘 마트에 갔어요.
So I went to the mart.
마트에서 초콜릿 두 개하고 케이크 한 개를 샀어요.
At the mart, I bought two chocolates and a cake.
모두 25000원이었어요. 
In total, it was 25000won.
저는 가게에서 꽃도 샀어요. 
I also bought flowers at a store.
꽃이 조금 비싸지만 아주 예뻐요.
Flowers are a bit expensive but very pretty.
집에서 한국어로 편지를 썼어요. 
At home I wrote a letter in Korean.
내일 아침에  편지랑 케이크랑 초콜릿이랑 꽃을 
남자친구한테 줄 거예요.
Tomorrow morning, I will give a letter and a cake and chocolate and flowers to my boyfriend.


Daily Journal in Korean(한국어 일기)

발렌타인 데이(Valentine's Day)

We are 3 girls from/live in north and south China, talked about differences we felt.
Do you think these are stereotype or realities? haha 
How about in your country, any stereotype/ realities?

Blabla Chinese 

08. Difference between North China & South China 中国南北方差异

０　ゼロ　（れい）
１　いち
２　に
３　さん
４　し、よん
５　ご
６　ろく
７　なな、しち
８　はち
９　きゅう、（く）
10　じゅう
20　にじゅう
30　さんじゅう
40　よんじゅう
50　ごじゅう
60　ろくじゅう
70　ななじゅう
80　はちじゅう
90　きゅうじゅう
100　ひゃく
200　にひゃく
300　さんびゃく（★）
400　よんひゃく
500　ごひゃく
600　ろっぴゃく（★）
700　ななひゃく
800　はっぴゃく（★）
900　きゅうひゃく
1000　せん
2000　にせん
3000　さんぜん（★）
4000　よんせん
5000　ごせん
6000　ろくせん
7000　ななせん
8000　はっせん（★）
9000　きゅうせん
10,000　いちまん
100,000　じゅうまん
1,000,000　ひゃくまん
10,000,000　いっせんまん（★）
100,000,000　いちおく



にほんごのれんしゅう

かずをおぼえよう

La Muelona es una leyenda que se cuenta principalmente en los pueblos de los Andes colombianos. Según la historia, la Muelona era una mujer muy hermosa, pero de corazón malvado. En vida, solía engañar a los hombres y causaba mucho sufrimiento, hasta que finalmente murió en circunstancias misteriosas. Después de su muerte, su espíritu quedó condenado a vagar eternamente en busca de hombres a quienes castigar.

Lo que más destaca de la Muelona es su sonrisa aterradora, porque tiene unos dientes extremadamente grandes y afilados, con los que devora a sus víctimas. Se aparece especialmente a los hombres infieles o los que han cometido algún mal, seduciéndolos con su belleza para luego mostrar su verdadera forma y atacarlos. Quienes han logrado escapar de ella aseguran que lo único que puede detenerla es una oración o el uso de amuletos religiosos.

Colombian Legends

La Muelona

        在前面我们介绍的二十四节气中，现在处于立夏和小满之间，就是农谚所说的：“立夏之后是小满”。 立夏表示春天结束、夏天开始了。这个时节气温将明显增高，雷雨增多，庄稼进入生长旺期。民间有很多应节的活动。

四季人生（The Four Seasons of Life）

立夏之后是小满Grain Buds comes after The Start of Summer

Хајде да видимо шта једу Срби у ресторану за вечеру! / Hajde da vidimo šta jedu Srbi u restoranu za večeru! After listening to this short dialogue try to answer these questions in the comments below:
1. Шта је наручио гост? / Šta je naručio gost?
2. Колико је то коштало? / Koliko je to koštalo?
3. Да ли бисте и ви наручили исто? / Da li biste i vi naručili isto?
Срећно учење! / Srećno učenje!


SERBIAN TO GO

У ресторану - U restoranu - At the restaurant (A1 level)

Link to transcript here: https://drive.google.com/file/d/1UbbIG0R3DqoSYIbzOWRpvrR4Yha133zR/view?usp=sharing

Schedule a class with me here:https://teach.italki.com/teacher/12103910

Oyee; ahoi; annoyedly; annotatable. 

Lisa's Podcast

New words added to the dictionary in 2022

Written in the Stars (with transcript)

https://drive.google.com/file/d/1fCZOy076YUABWcImlcoJ0Q0HVedWSpSf/view?usp=drivesdk