En este episodio vas a aprender 5 expresiones que no tienen traducción y que suenan un oco graciosas pero son muy comunes y útiles

Spanish Shortcut

EP 37. 5 EXPRESIONES AVANZADAS EN ESPAÑOL

Le pâté de lapin
Alix, le petit lapin de garenne, vivait heureux à l’orée du bois proche de la ferme. Quand l'hiver est arrivé, la nourriture s'est faite rare et Alix avait grand-faim.
II s'est aventuré jusqu’à la ferme et a rencontré trois petits lapins blancs qui se régalaient en compagnie des poules. Il a été invité à manger et ce repas l'a réjoui.
- Reste donc avec nous, ont proposé les trois lapereaux. Tu verras, la vie est belle et sans souci.
Alix a passé deux jours inoubliables à la ferme, mais alors qu'il questionnait le chien au sujet du contenu de son écuelle à lui, le gardien de la ferme, celui-ci lui a répondu :
- Un reste de pâté de lapin, mon ami. Un régal !
Alix s'est enfuit à toutes pattes pour ne plus jamais revenir.

Des Milliers D'histoires

Histoire 3 - Le pâté de lapin

Living in Russia

Going to Russia

Ever had that moment when you're talking to someone in Chinese and you’re like... “Wait, did I get that right?” If you’re thinking, “I’m not sure we’re on the same page.”

Learn Chinese with Lucky Yancy

3 Phrases to Prevent Misunderstandings in Chinese

Write the words you hear in hiragana.　きこえた　ごいを　ひらがなでかきます。

あい　(love)
いえ　 (house)
うえ 　(up)
え　 (picture)
あお　 (blue)
かお　 (face)
き　 (tree)
くうき　 (air)
いけ　 (pond)
こい　 (carp)
かさ　 (umbrella)
あし　 (foot) 
いす　 (chair)
あせ　 (sweat)
うそ　 (lie)
たこ 　(octopus)
ち　 (blood)
くつ　 (shoes)
て　 (hand)
とけい　 (clock, watch)
なか　 (inside)
にく　 (meat)
いぬ　 (dog)
ねこ　 (cat)
おの　 (axe)
はな　 (flower)
ひと　 (person)
ふね　 (ship)
おへそ　 (belly button)
ほし　 (star)
うま 　(house)
むし　 (insect)
め 　(eye)
もも　 (peach)
やま　 (mountain)
ゆき 　(snow)
よてい　 (schedule)



ごいのれんしゅう

ひらがな

1 - Qué es la que hay?
“What’s up!” This is a phrase you can use when you great your friends.

2 - Chavo
Money. It’s the equivalent of dinero.

Example: Mi amiga me ha prestado chavo. — My friend lent me money.

3 - Pela'o
“Broke” in terms of not having money.

Example: Estoy pela’o, no tengo chavo. — I’m broke I don’t have any money.

4 - Brutal
Something that is amazing!

Example: Esa pelicula fue brutal! — That movie was amazing!

5 - Acicala'o
Flashy or well put together (in terms of dressing and style).

Example: Ese tipo está acicala’o con las cadenas puestas. — That man is flashy with his chains on.

6 - Guagua
Bus or truck

Example: I’m going to take the bus tomorrow. — Voy a coger la guagua mañana.

7 - Revolú
Mess

Example: Limpia este revolú. — Clean this mess.

8 - Corillo
Group of friends (gang)

Example: Saldré con mi corillo. — I will go out with my friends.

9 - Birras
Beer

Example: Pásame una birra. — Pass me a beer.

10 - Parquear
To park (the car)

Example: ¿Dónde parqueaste el carro? — Where did you park the car?

11 - Bregar
To deal with (something)

Example: No puede venir porque está bregando con cosas de la casa. — He can’t come because he’s dealing with things at home.

12 - Al garete 
Disaster or mess

Example: La situación está al garete por el gobierno. — The situation is a disaster because of the government.

13 - Ahorita (Orita)
Meaning “later.” Not to be confused with “ahora” which means now. Ahorita is an abstract time in the future.

Example: Te llamo ahorita, estoy ocupado ahora. — I’ll call you later, I’m busy right now.

14 - Embuste o Embustero
Lie or Liar. The equivalent to mentira and mentiroso

Example: Él es un embustero, no le creas. He his a liar, don’t believe him.

15 - Bochinche
Bad gossip that usually includes some sort of defamation.

Example: Ellos me dijeron un bochinche de tu amiga. — They gossiped to me about your friend.






Different countries speak Spanish: North America ,Central America, Caribbean Sea , South America and Spain.

Puerto Rican Words and different expressions.

PUNTOS DE INTERES EN LA CIUDAD DE MÉXICO.

Spanish México

Hello Families, It's time for another storytime. If your child loves dragons and tacos this book is for them. If you liked this podcast consider checking out my other two story times. 

I am accepting new enrollments. I hope to meet your children soon.

Story Time with Teacher Vanessa

Dragons Love Tacos By Adam Rubin

https://drive.google.com/file/d/1mVU-PYU-eaTw4nHOWHE3HYRyecJjfVhM/view?usp=drivesdk