Empezaremos con lo más importante, la comida. Seguramente ya tienes tu lista de cosas que comer en Perú, así que las palabras y frases relacionadas a la comida serán parte de los primeros episodios.
Conozcamos más sobre los ajíes peruanos.

Transcripción disponible en: https://conpedepatria.wordpress.com/?p=1606

¡Gracias por escuchar!

Learn Peruvian Spanish

1. El ají en Perú

¿Sientes que entiendes el español pero no puedes hablarlo con fluidez?
Este episodio es un respiro para ti.

Te voy a contar por qué tu español NO está roto, solo está pidiendo aire… espacio… libertad para crecer.

👉 Aprenderás por qué el miedo te frena más que los errores,
👉 Te mostraré cómo soltar la presión de hablar perfecto,
👉 Y practicarás frases poderosas para reconectar con tu voz en español.

🎙️Este episodio no es una clase… es un despertar.
Porque tu voz no necesita ser perfecta para ser poderosa.

--- 
Do you feel like you understand Spanish but can’t really speak it fluently?
This episode is the breath of air your Spanish needs.
You’ll realize your Spanish is NOT broken — it just needs space, oxygen, and permission to grow.

👉 I’ll show you why fear holds you back more than grammar,
👉 You'll learn how to release the pressure of being perfect,
👉 And we’ll practice strong, simple phrases to reconnect with your Spanish voice.

🎧 This is not just a lesson — it’s a reminder:
You don’t need perfect Spanish to speak powerfully.

Español No Excuses: Level-Up Your Mind, Speak Out Loud

Tu español no está roto… solo necesita oxígeno

Сегодня прочтем отрывок из сказки “Необыкновенные приключения Карика и Вали”, автор Ян Ларри. Это история о том, как один профессор и двое детей (их имена есть в названии - мальчик Карик и девочка Валя) стали очень маленькими и исследовали наш мир с другой стороны, так сказать. Я очень любила эту книжку в детстве.

Слова, которые объясняю в эпизоде: це́лый - весь, полный - whole; забы́ть - перестать помнить - to forget; находи́ться - быть, пребывать, иметься где-нибудь - to be, locate; склони́ться - нагнуться, опуститься - to bow down; ста́рый знако́мый - an old acquaintance; стекло́ - glass; пау́к - spider; сра́зу - немедленно, в тот же момент - at once, right away, straight; рассмотре́ть - всматриваясь, распознать, осмотреть - to descry; ко́нчик его ноги - tip of his foot; ко́готь (или когото́к) - ноготь зверя или птицы - claw; гре́бень - crest, comb; у́зел паути́ны - web node; бык - bull; разгляде́ть - то же самое, что рассмотреть - to make out; че́люсть - jaw; взду́тый - swollen; брю́хо - живот животного - belly, abdomen; охо́титься - заниматься охотой - to hunt.

Все тексты я выложила здесь: https://docs.google.com/document/d/1AykLSjPt5-q6JHKDJ39-kVs12Dy8-A2EnEvN4Qc9bc0/edit?usp=sharing

Помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья!

Reading Russian

Отрывок из сказки “Необыкновенные приключения Карика и Вали” Ян Ларри

For beginner level learners✨　
わたしのいろいろなはなし　Extra special edition 　

「ぼうねんかいを しています」year-end party

▶ぼうねんかい year-end party
▶「ことしのかんじ」は　なんですか。Let’s talk about the Kanji character that symbolizes your life in 2022!!

2) 日曜日（にちようび）「日（にち）」、試験（しけん）の「試（し）」[5：52]


Extra special edition ぼうねんかいを　しています　Year-end party
1)[6：02]戦争（せんそう）・挑戦（ちょうせん）「戦（せん）」、病気（びょうき）「病（びょう）」
2)[5：52]日曜日（にちようび）「日（にち）」、試験（しけん）の「試（し）」
3)[9：19]困（こま）る「困（こん）」、好き嫌い「嫌（いや）」、「愛（あい）」
4)[5：37]順調（じゅんちょう）「順（じゅん）」　
5)[7：37]散歩（さんぽ）「散（さん）」散（ち）らかる、呪術廻戦（じゅじゅつかいせん）「呪（じゅ）」

Japanese! わたしの いろいろな はなし

ぼうねんかいを しています (2)

🎧 New Episode Alert! 🎧
Come to the "Holidays & Events" podcast and be a part of the Asian Heritage Month celebration! 🌸🎉

In this exciting episode, we will look at the rich traditions and the diverse cultures of Asia and explore Asian American and Pacific Islander Heritage Month (known as AAPI Heritage Month in the US). 🌏✨

Bring your vocabulary to a broader level by learning the Asian and Pacific Islander words and thus expanding your knowledge on this colorful celebration. Be sure to conduct comprehension exercises to check your understanding and get the real meaning of this important event.

🔊 Listen to find out the reasons for the lack of interest among people regarding Asian and Pacific Islander communities and their histories. Do not let this chance to acquire broader cultural knowledge pass you by!

🔗 Check the "Holidays & Events" section of your news feed to follow the new episodes and always have the opportunity to broaden your knowledge. 🎙️ Besides, you must remember to do the quiz to check if you have understood the topic well! 📝

Happy listening! 🎧🌟🌍

Holidays and Event 🌎🎉

Asian Heritage Month 

2. ルカさんとポッドキャスト　日本の夏の旅行2

•池袋に2回行ったこと

•私たちの行動, 私とセイさんと

•フリーマーケット
•なつまつり　夏祭り

•たかおさん　高尾山

•ぎんざ　銀座



[単語など]

ぜんかい　前回

まちあわせ　待ち合わせ

げんきん　現金

かへい　貨幣

まいこ　舞妓

ためしてみようとした　試してみようとした

なつまつり　夏祭り

にかいめ　2回目

ぜんぶで　全部で

さんぺい　三平

つりきちさんぺい　釣りキチ三平

ひのとり　ほうおうへん
火の鳥鳳凰編

ずっといきたかった　ずっと行きたかった

おもったより　思ったより

じもとのまち　地元の街

いいおもいで　良い思い出

かんどうしました　感動しました

いがいだった　意外だった

まちあわせ　待ち合わせ

じーゆー　GU

きほんてきな　基本的な

じかい　次回

そのあと　その後




SAMURAI BROADCAST　侍放送

Vol.86 ルカさんと日本の夏の旅行2

Emma, una mina texana viviendo en tierras porteñas, me cuenta sobre el Día de Acción de Gracias.

Si eres de Estados Unidos, responde el quiz.
Full episode... Spotify, Apple Podcast, Amazon Music

Mucho que decir

Thanksgiving Day (EXTRACT)

Nivel B1 B2 C2
Tema: Cuando usar CUANDO + SUBJUNTIVO,

Esta forma ofrece una ventana al futuro incierto,

El subjuntivo en esta forma CUANDO + subjuntivo, nos conecta con algo que no está sucediendo, o que no ha sucedido, no es REAL todavía, pero que lo podemos IMAGINAR,

y permite expresar, en ese momento imaginario futuro, las cosas que pueden o no pasar, lo que deseamos... o lo que vemos como una hipótesis, para ese momento.

En este episodio te explico 4 ejemplos y vas a entender todo si te conectas con ese contexto que acabo de darte,

He preparado la transcripción también, así puedes seguir el audio y el texto, para trabajar tu comprensión de forma integral,

Como siempre, te doy las gracias por estar aquí y te invito a mis clases para activar tu CONVERSACIÓN,

Feliz día,
Rocio.-

Rocío en Español Podcast

24. CUANDO más subjuntivo.. una ventana al futuro incierto.



こんにちは！Atsushiです。
今回も慣用句シリーズでいきます。

体に関わる慣用句はかなり多いです！
今日は首くびの慣用句でいきます。

世界でも同じかもしれないですが、日本では首は仕事に関わる表現が多いように思います。生活が苦しい時の表現などにも使われるので、首は体の中でも頭と胴体をつないでいるように、大切な部分のようなイメージが昔からあるのかもしれません。

ということでいきましょう！



① 首が繋がる  (くびがつながる)
ギリギリのところで解雇をまぬがれる、のがれる、という意味です。
例えば、
ー本当にやばいと思ったけど、なんとか首がつながった。
などと使います。

② 首が回らない (くびがまわらない)
この意味は、
借金など支払わないといけないお金が多くてどうしようもないことを意味します。
ーどうにもこうにも首が回らない、
などと使います。

③ 首を突っ込む (くびをつっこむ)
この意味は、
関心や興味をもつこと、また、何かに深入りすることを意味します。深入りすることについてはネガティブな、良くないイメージで使います。
例えば、
ー彼はなんにでも首を突っ込みたがる。
ーずいぶん、ややこしいことに首を突っ込んでるなぁ。
とか使います。


どれもポジティブな表現ではなかったですね。
他の首に関する慣用句も少しネガティブな表現が多い感じでした。

ということで、いかがだったでしょうか。
今回の表現も、テレビなどで聞くことの方が多いかもしれません。刑事物のドラマとかによく出てきそうですね。
ということで今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！
