Pesquise entre vários professores de Inglês...

Aunque vs. Even Though: El Subjuntivo y las Cláusulas Concesivas en Inglés y Español
Descrição
Understanding Concessive Clauses in Spanish and English
In Spanish, the mood (indicative or subjunctive) in concessive clauses depends on whether the action is factual, non-factual, or counterfactual. For example, the conjunction "aunque" (although) can be used with both indicative and subjunctive moods depending on the context.
Example in Spanish:
Indicative: "Vendré aunque no tengo ganas." (I will come even though I don't feel like it.)
Subjunctive: "Vendré aunque no tenga ganas." (I will come even if I don't feel like it.)
In English, concessive clauses typically use the indicative mood. The conjunctions "although," "even though," and "though" are commonly used, and they don't change the mood of the verb.
Example in English:
"Although he doesn't want to, he will come."
"Even though she is tired, she will finish the work."
So, while Spanish requires a choice between indicative and subjunctive based on the nature of the action, English consistently uses the indicative mood in concessive clauses.
Canal de Podcast
Taming the Spanish Verb: The Macondo Man
Autor
Todos os episódios

나무가 쓰러졌어요

Travel Chinese (旅游中文)

Song of Chinese Zodiac(Part 2)

The Elevator Pitch - Episode 74

健康意识jiàn kāng yì shí : health consciousness

Dlaczego MetaRozmówki? | Miej kontakt z językiem polskim każdego dnia!

富士山のルールが変わった - The rules for climbing Mt. Fuji have changed -

Un diálogo sobre el tiempo libre (con transcripción)
Episódios populares

한 걸음씩(One Step At A Time)
나무가 쓰러졌어요

Mengmeng-蒙蒙细语
Travel Chinese (旅游中文)

Learn Chinese with Joanna
Song of Chinese Zodiac(Part 2)

The Global Professional Podcast
The Elevator Pitch - Episode 74

他们在聊啥?What are they talking about?
健康意识jiàn kāng yì shí : health consciousness

MetaRozmówki
Dlaczego MetaRozmówki? | Miej kontakt z językiem polskim każdego dnia!

NEWS for beginners - Native Japanese Accent -
富士山のルールが変わった - The rules for climbing Mt. Fuji have changed -

Inspirando a principiantes: Audios para nivel A2
Un diálogo sobre el tiempo libre (con transcripción)
