Buying a new computer is easy. But getting a custom-built computer can be an adventure.