Сегодня в выпуске мы поговорим о традиционном русском сувенире — матрёшке!

Подробнее на davayporusski.com

Давай по-русски!

История матрёшки

In this traditional short story you will hear how a crow and a fox fight for a piece of cheese!

Short Stories for (our inner) Child(ren)

Traditional Story: The crow and the fox: el cuervo y el zorro

¡Hola, hola, mi gente! Bienvenidos de nuevo a mi canal. Hoy vamos a hablar de algo que puede sonar un poco loco, pero que es una auténtica joya en la gastronomía española. ¿Listos? ¡Vamos a sumergirnos en el mundo de la casquería! Sí, has oído bien, ¡las vísceras nunca han sido tan cool!

Cita con el Español

Cita con el Español - Ep. 4

A cover letter from James Bond applying to be Special Agent 007.

James Bond
12 Adelaide Street
C/O Connections @ St. Martin’s
London WC2N 4HW
23rd October 2018
Dear Sir or Madam,
Please consider me for the position of Special Agent
007.
I was educated at Eton College, England and studied
Oriental languages at Cambridge University. As well
as Cantonese, Mandarin and Japanese I speak
French, German and Italian fluently.
I believe the world is heading for disaster if we do
not act fast to save it. In my opinion, the most
important work of all is the safety and security of the world and especially the protection of
our children. However, although a pacifist at heart, I am able to assassinate quickly and
quietly, if needed.
I have served as a British Intelligence Officer since 1998 and have been living and working in
many dangerous environments around the world.
I trained with the Special Boat Service in the UK. As a commando I have served in Iraq,
Afghanistan, and Bosnia where I saved 100 men single-handedly. I also served with the
Special Forces in Indonesia, China and North Korea.
I am fully computer literate and can multi-task, completing many tasks simultaneously. I am
skilled with all types of weapons including machine guns, sub-machine guns, sniper rifles
and pistols. Furthermore, I am an expert in all kinds of martial arts including Judo, Jujitsu
and Kung Fu. In addition, I am a qualified pilot. I can also drive cars and motorbikes very
fast.
In my spare time I enjoy running, swimming, diving, sky diving, skiing, jet skiing and rock
climbing. I also enjoy playing poker.
I attach my C.V for your attention and look forward to hearing from you soon,
Yours sincerely,
James Bond

Listening Skills

James Bond cover letter

すると猫は肩をまるくして 目をすぼめてはいましたが 口のあたりで にやにやわらっていいました。
「先生、そうお怒りになっちゃ、おからだにさわります。それよりシューマンのトロメライをひいてごらんなさい。きいてあげますから。」
「生意気なことをいうな。ねこのくせに。」
　セロ弾きは しゃくにさわって このねこのやつどうしてくれようと しばらく考えました。
「いやご遠慮はありません。どうぞ。わたしは どうも先生の音楽を きかないと ねむられないんです。」
「生意気だ。生意気だ。生意気だ。」
　ゴーシュはすっかりまっ赤になって ひるま楽長のしたように足ぶみして どなりましたが にわかに気を変えていいました。
「では弾くよ。」
　ゴーシュは何と思ったか 戸にかぎをかって 窓もみんなしめてしまい、それからセロをとりだして あかりを消しました。すると外から二十日過ぎの月のひかりが へやのなかへ 半分ほどはいってきました。
「何をひけと。」
「トロメライ、ロマチックシューマン作曲。」猫は口を ふいて すまして いいました。
「そうか。トロメライというのはこういうのか。」
　セロ弾きは何と思ったか まずハンケチを引きさいて じぶんの耳の穴へ ぎっしりつめました。それからまるで嵐のような勢いで「インドのとらがり」という譜を弾きはじめました。
　すると猫は しばらく首をまげて 聞いていましたが いきなりパチパチパチッと目をしたかと思うと ぱっと戸の方へ飛びのきました。そしていきなり どんと戸へ体をぶっつけましたが 戸はあきませんでした。猫は さあこれはもう一生一代の失敗をしたという風にあわてだして 目や額からパチパチ火花を出しました。するとこんどは 口のひげからも鼻からも出ましたから 猫はくすぐったがって しばらくくしゃみをするような顔をして それからまたさあこうしてはいられないぞというように はせあるきだしました。ゴーシュはすっかり面白くなって ますます勢いよくやり出しました。
「先生もうたくさんです。たくさんですよ。ご生ですからやめてください。これからもう先生のタクトなんかとりませんから。」
「だまれ。これからトラをつかまえるところだ。」
　猫はくるしがって はねあがって まわったり壁に体をくっつけたりしましたが 壁についたあとは しばらく青くひかるのでした。しまいは 猫はまるで風車のように ぐるぐるぐるぐるゴーシュをまわりました。
　ゴーシュもすこしぐるぐるしてきましたので、
「さあこれで許してやるぞ」といいながら ようようやめました。

朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

Kenji Miyazawa 宮沢賢治 :Gauche the Cellist 『セロ弾きのゴーシュ』#４

when"一(yī) " together with first tone,second tone,third tone, "一(yī) " turn into forth tone "一（yì）“ 

when"一(yī) " together with forth tone, "一(yī) " turn into second tone "一（yí）“ 

here is some examples,hope helpful for you:) 

 yi1+1/2/3--bu4+1/2/3:
yì jīn ， yì zhōu ， yì pínɡ ， yì zhǒnɡ ， yì qǐ ， yì běn ， yì máo ， yì wǎn ， yì shēnɡ ， yì kē ，yì tiān ， yì bēi 
 一 斤  ， 一 周   ， 一 瓶   ， 一 种    ， 一 起 ， 一 本  ， 一 毛  ， 一 晚  ， 一 生    ， 一 颗 ，  一 天   ， 一 杯  

yi1+4--yi2+4:
yí ɡè ， yí huì ， yí jiàn ， yí jù ， yí kuài ， yí bù ， yí dìnɡ ， yí fù ， yí bèi zi ， yí shì 
一 个 ， 一 会  ， 一 件   ， 一 句 ， 一 块   ， 一 部 ， 一 定   ， 一 副 ， 一 辈  子 ， 一 世  

Laura cheng Chinese

Laura cheng Chinese tone change for "一“

Beginner Chinese Listening：准备旅游  Prepare for travel

Beginner Chinese Listening

En el episodio de hoy hablamos sobre las ciudades. ¿Qué es una ciudad? ¿Qué podés hacer en una ciudad? Esto y mucho más en español muy muy fácil.
Transcripción: 

Español muy muy fácil

Episodio 2: vivir en una ciudad

These days, many people had to make tough choices in life. One of the toughest choices is to choose love or career? If a person can make you happy. The same person can also make you sad.