Is there a difference between jail and prison?

The Social Evolutionary

What would you prefer: JAIL or PRISON?

In this episode we are going to talk about【 Order takeout】. 
------------------------------------------------
1st time: listen and catch the words you know alreay, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practise until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
------------------------------------------------
我的工作很忙，没有时间做饭，
wǒ de gōng zuò hěn máng ， méi yǒu shí jiān zuò fàn ，
I'm so busy at work that I don't have time to cook.
所以我经常叫外卖。
suǒ yǐ wǒ jīng cháng jiào wài mài 。
So I often order takeaway.
外卖很方便，半个小时就可以到。
wài mài hěn fāng biàn ， bàn gè xiǎo shí jiù kě yǐ dào 。
Takeaway is very convenient, it can arrive in half an hour.
外卖有很多选择，
wài mài yǒu hěn duō xuǎn zé ，
There are many choices for takeaway.
中国菜、日本菜、韩国菜和西餐等等。
zhōng guó cài 、 rì běn cài 、 hán guó cài hé xī cān děng děng 。
Chinese, Japanese, Korean, Western food and so on.
中国菜有辣的、也有不辣的。
zhōng guó cài yǒu là de 、 yě yǒu bú là de 。
Chinese food has spicy and not spicy (food).
有面、饺子、米饭、小吃等等。
yǒu miàn 、 jiǎo zi 、 mǐ fàn 、 xiǎo chī děng děng 。
There are noodles, dumplings, rice, snacks and so on.
除了一日三餐，还可以点下午茶和宵夜。
chú le yí rì sān cān ， hái kě yǐ diǎn xià wǔ chá hé xiāo yè 。
In addition to three meals a day, you can also order afternoon tea and late night snacks.
下午茶我喜欢点奶茶和蛋糕。
xià wǔ chá wǒ xǐ huan diǎn nǎi chá hé dàn gāo 。
I like to order milk tea and cake for afternoon tea.
宵夜我喜欢点烧烤。
xiāo yè wǒ xǐ huan diǎn shāo kǎo 。
I like to order barbecue for late night snacks.
中国的外卖又便宜又方便。
zhōng guó de wài mài yòu pián yi yòu fāng biàn 。
Chinese takeout is cheap and convenient.
送外卖的人是外卖员，
sòng wài mài de rén shì wài mài yuán ，
The people who deliver takeaways are delivery men.
他们的工作又忙又累。
tā men de gōng zuò yòu máng yòu lèi 。
They are busy and tired.
很感谢他们！
hěn gǎn xiè tā men ！
I'm grateful to them!

Yuli's Chinese Channel

叫外卖 Order takeout （Beginner）

映画館でバイトをしていた時の話をしました🎥✨みなさんはバイトをしたことがありますか？

SeikaのPodcast🎧

Ep.80 バイト物語（🎥映画館）

皆さんは、日本語を勉強するとき、どんなペンやノートを使っていますか。
お気に入りの文具で仕事や勉強をすると気分が上がりますよね。
今回は、フミがお気に入りのペンについて話します。 

What kind of pens and notebooks do you use when studying Japanese?
Doesn't it raise your spirits when you use your favorite stationaries at working or studying?
This time, Fumi talks about his favorite pen.

♤ キーワード
・ばかにする（make fun of, look down）
* Fumi using the word in the sense of the latter. 
・見栄（みえ：vanity, feeling of showing off）
・映える（はえる：look good, look cool）
・しょぼい（shabby）
・難民（なんみん：refugee, In figurative meaning, people who are unable to get something）
* Aya using the word in the sense of the latter. 
・しっくりくる（perfect match, feel right in one's hand）

♧ 理解度チェッククイズ
1. フミが最近よく使っているのは、どんなペン？ 
2. フミが海外で働いていたときに使っていたのは、どんなペン？

♢ 前回のクイズの答え
1. 中国でタブーとされている贈り物は？ 
→ 時計
2. それをプレゼントとしてあげるのは、どのくらい失礼？
→ 結婚式に喪服で行くくらい失礼

BGM special thanks：MusMus

アヤさんとフミさんの日本語雑談（Aya and Fumi’s Japanese Chit-Chat）

Episode 26：お気に入りのペン

في هذه الحلقة… دعني آخذك إلى مدينةٍ تختلف عن كل مدينة.
مدينةٍ تمشي فيها، فتشعر أنّ الزمن لا يتحرّك… بل أنت الذي تتحرّك داخله.

إنها القدس.

وعندما يحلّ المساء… تتحوّل القدس إلى حكاية أخرى، أعمق، أهدأ، وأقرب إلى القلب.

نبدأ من باب العمود.
الناس تتجوّل، الشباب يجلسون على الدرج الحجري العريض، الأصوات تختلط… ضحكات، خطوات، وباعة يعرضون الكعك المقدسي الشهير.
رائحة السمّاق والسمسم تملأ المكان.

ثم نمشي نحو البلدة القديمة. الأزقّة ضيقة، لكنها مليئة بالنور.
البيوت متلاصقة، وحجارة الجدران تحمل آثار مئات السنين.
كل زاوية هنا لها قصة… وكل نافذة لها ذاكرة.

في الليل… تسمع أصواتًا قليلة، لكنها تكفي لتشعر بالحياة.
باب يُغلق، قنديل يُضاء، همسات نساء من خلف نافذة عالية، وصوت طفل يركض في الممر.

نصل إلى طريق الواد.
الأسواق القديمة تغلق أبوابها، لكن رائحة البهارات تبقى معلّقة في الهواء… كأنها لا تريد مغادرة المكان.

ثم نقترب أكثر… نحو المسجد الأقصى المكلوم.
في الليل، يصبح الهدوء كأنه دعاء طويل.
أشجار الزيتون تتحرك مع النسيم الخفيف، وتسمع صوت المؤذّن يصدح في المساء:
“الله أكبر… الله أكبر…”
صوتٌ يشبه صدى التاريخ.

وعندما تجلس تحت قبة الصخرة… تنظر إلى حجارتها الذهبية التي تعكس ضوء المصابيح،
وتشعر أنك أمام مكانٍ جمع كل الأنبياء، وكل القصص، وكل الدموع… وكل الرجاء.

في ليالي القدس… لا تحتاج إلى كلمات كثيرة.
يكفي أن تمشي، أن تتنفس، أن تلمس حجارة الطريق،
لتعرف أنّ هذه المدينة ليست مجرد مدينة…
بل روحٌ تمشي على الأرض.

#Episode description box is not enough for the English description version, therefore text me if you need the English version of the episode.

Stories for the Levant - قصص من بِلَادِ الشَام

ليالي القدس القديمة - 

Let's talk about Hong Kong. What a beautiful place. What can you share with me?

Can I Say - Can I Do

Hong Kong

上次课我们介绍了中国女孩儿小杰跟随非洲男生卡林通回到了非洲几内亚，生了一个女儿，并且开始了在非洲的幸福生活。现在，我们继续介绍故事的第三集。

Audio book -  远嫁非洲是什么体验？

《远嫁非洲是什么体验？》第3集  战争来了，两人分开  - Audiobook

1 Pronunciation

2 Cupboard

3 Epitome

4 Salmon/almond

5 Library/February

6 Definitely

7 Ask

8 Wednesday

9 Stomach

10 Clothes

11 Especially/escape/espresso

12 Probably

13 Yolk

14 Desert/ dessert

15 Women

16 Southern

17 Iron

18 Specific

19 Sixth

20 Crowd/cloud

Let me know how many you got write and wrong :)

Stay tunes for more useful podcasts to help you grow as an English learner and the USER!

To Your Success!!!