“Cuidando Nuestro Planeta: Reciclaje y Upcycling”

En este episodio, exploraremos la importancia del cuidado del medioambiente, centrándonos en dos prácticas fundamentales: el reciclaje y el upcycling. Desde cómo podemos contribuir como individuos hasta las iniciativas globales, ¡prepárense para aprender cómo podemos marcar la diferencia juntos!

Cita con el Español

Cita con el Español - Ep. 3

¡Bienvenidos a Maria & Pablo Spanish! En esta serie de episodios especiales, hemos estado compartiendo con ustedes el uso de diferentes verbos en español. En este penúltimo episodio vamos a darles algunas oraciones con el verbo ‘to be delayed’, que se puede traducir en español como demorarse, tardarse y retrasarse.  ¡Empecemos! 

Les invitamos a conocernos más en: 
📍 María: https://linktr.ee/spanishwithmariap  
📍 Pablo: https://linktr.ee/pabloalejos 

Maria & Pablo Spanish 🇨🇴 🇵🇪

20. Verbos en contexto. How to say ‘to be delayed’ in Spanish (Part 6)

皆さんは、続けることが得意ですか？日本には「継続は力なり」という言葉があります。小さなことでも続ければ、力になるという意味で、本当にその通りだと思います。では、どうしたら続けられるのでしょうか？
Are you good at keeping going? There is a saying in Japan: 'Continuation is power'. It means that if you keep on doing even small things, they will become your strength, and I think this is very true. So how can you keep going?

<Transcript> 
皆(みな)さんこんにちは。日本語(にほんご)の小噺(こばなし)です。今日(きょう)は「継続(けいぞく)は力(ちから)なり」について話(はな)したいと思(おも)います。「継続(けいぞく)」と言(い)うのは何(なに)かを続(つづ)ける事(こと)です。何(なに)かを続(つづ)けることを少し難(むずか)しい言葉(ことば)で「継続(けいぞく)」といいます。「継続(けいぞく)は力(ちから)なり」の「なり」は昔(むかし)の言葉(ことば)で「だ／です」という意味(いみ)になります。だから、「継続(けいぞく)は力(ちから)なり」というのは、ちょっと昔(むかし)の言葉(ことば)で「続(つづ)けることは力(ちから)です」という意味(いみ)になります。
皆(みな)さんは何(なに)か続(つづ)けている事(こと)はありますか？私(わたし)は朝(あさ)のラジオ体操(たいそう)をもう7年(ななねん)ぐらいやってます。あと、トランポリンもコロナが始(はじ)まってから、ほぼ毎日(まいにち)やっています。若(わか)い時(とき)は私(わたし)はとても続(つづ)けるのが苦手で、日本にも「三日坊主(みっかぼうず)」と言(い)う言葉(ことば)があって、3日(みっか)だけやって4日目(よっかめ)にやめてしまうっていう言葉(ことば)があるんですが、私(わたし)も若(わか)い頃(ころ)は、三日坊主(みっかぼうず)だったり1週間坊主(いっしゅうかんぼうず)だったりしてました。でも、最近(さいきん)、ちょっと続(つづ)けられるようになってきました。
どうしたら続(つづ)けられるのか？それは習慣化(しゅうかんか)することです。習慣(しゅうかん)になれば続(つづ)けることは大変(たいへん)じゃなくなります。なぜなら習慣(しゅうかん)ですから！習慣(しゅうかん)というのは、例(たと)えば、朝(あさ)起(お)きたら顔(かお)を洗(あら)うとか歯(は)を磨(みが)くとか、そのような普通(ふつう)にやってることのことですね。じゃあどうやったら習慣(しゅうかん)になるのか。3つコツがあると思(おも)います。
人間(にんげん)は自分(じぶん)に言い訳(いいわけ)をする生き物(いきもの)です。ですから、できるだけ言い訳(いいわけ)ができない状況(じょうきょう)を作り出し(つくりだし)ます。「言い訳(いいわけ)」というのは、できないことや、やらなかったことの理由(りゆう)をいうことです。例(たと)えば、ヨガマットを敷(し)くのがめんどくさいとか、今日(きょう)はやる気(き)がでないとか。ですから、毎朝(まいあさ)エクササイズをしようと思ったら(おもったら)、寝る前(ねるまえ)にヨガマットを敷いて(しいて)おくとか、靴(くつ)を出(だ)しておくとか、できるだけ言い訳(いいわけ)ができない状況(じょうきょう)を作(つく)っておきます。
また時間(じかん)が長(なが)いと「時間(じかん)がないから」という言い訳(いいわけ)をしやすくなるので、短(みじか)い時間(じかん)に設定(せってい)しましょう。例(たと)えば毎朝(まいあさ)30分(さんじゅっぷん)のエクササイズをやろうと決(き)めるより、3分(さんぷん)や5分(ごふん)にしたほうがいいです。そのほうが「3分(さんぷん)だから、やろうかな」という気分(きぶん)になりませんか？　で、前回(ぜんかい)もお話(はな)ししたように、やる気(き)スイッチは「やらないとスイッチが入(はい)らない」ので、3分(さんぷん)でもちょっとやると調子(ちょうし)がいい時(とき)は「今日(きょう)は調子(ちょうし)がいいからもう少(すこ)しやろうかな？」とか、そんな感(かん)じで長(なが)い時間(じかん)できたりします。
また、もう一つ(ひとつ)のコツは1回(いっかい)や2回(にかい)あるいは1週間(いっしゅうかん)とかできなかったとしても、あきらめないで、また続(つづ)けることです。

にほんごのこばなし⭐️Japanese Short story⭐️byみどり

＃8「 継続は力なり」どうしたら続けられるのか〜”Continuation is power" How can we continue?

BCT  

BCT 1 我来介绍一下

Ecco tornato nostro appuntamento settimanale alla scoperta delle città italiane! Oggi parliamo della città di Napoli, una delle più grandi ed incantevoli città d’arte del Mediterraneo che, personalmente, consiglio a tutti di visitare almeno una volta nella vita.

Level: Intermediate
Source and transcription: https://www.italia.it/it/napoli

🗺   CITTÀ ITALIANE #QuickItalianWithMara

🌋 NAPOLI

The 5th and penultimate episode in this intruiging murder mystery.  

Stories to Stimulate!

The Murders in the Rue Morgue Part 5

안녕하세요. 2026년 2월 4일. 오늘도 여름입니다.
Hello, February 4, 2026. Today is summer again.
Today, I boiled potatoes. I found five potatoes I'd forgotten on the veranda. I washed them thoroughly and peeled them. I carefully cut off the sprouts. I cut the potatoes in half, placed them in a large glass bowl, and microwaved them for about 6 minutes. I love using the microwave when cooking. It's so convenient! I boiled the potatoes warm and plan to eat some and save some for later. Do you like potatoes? They seem like a versatile ingredient that can be cooked in many ways.

〈365일 한국은 여름〉 안녕하세요. 2026년 2월 4일. 오늘도 여름입니다.
오늘은 집에서 감자를 삶았습니다. 사실 요리를 하려고 계획한 건 아니었어요. 베란다를 정리하다가, 잊고 있었던 감자 다섯 개를 발견했거든요. “아, 이거 지금 안 먹으면 안 되겠다”라는 생각이 들었습니다.
먼저 감자를 하나씩 꺼내서 깨끗하게 씻었습니다. 흙이 조금 남아 있어서 물로 여러 번 씻어야 했어요. 그다음에는 감자 껍질을 벗겼습니다. 감자에 싹이 나 있는 부분이 있어서, 그 부분은 칼로 꼼꼼하게 잘라주었어요.
껍질을 벗긴 감자는 반으로 잘랐습니다. 그리고 큰 유리그릇에 담아서 전자레인지에 넣었어요. 약 6분 정도 돌렸는데, 생각보다 아주 잘 익었습니다. 저는 요리를 할 때 전자레인지를 쓰는 걸 좋아해요. 불을 쓰지 않아도 되고, 무엇보다 정말 편리하니까요.
따끈하게 익은 감자를 꺼내서 몇 개는 바로 먹고, 몇 개는 나중에 먹으려고 따로 남겨두었습니다. 아무 양념 없이 먹어도 감자는 맛있는 것 같아요. 배도 부르고, 마음도 좀 편안해졌습니다.
여러분은 감자를 좋아하시나요? 감자는 삶아 먹어도 맛있고, 구워 먹어도 맛있고, 다른 재료랑 같이 요리해도 잘 어울리는 식재료인 것 같아요.
혹시 여러분이 좋아하는 감자 요리가 있다면 알려주세요. 저도 다음에 한번 만들어보고 싶어요.
내일도 여름에서 만나요. 안녕.

365 days of Summer in Korea

Do you like potatoes? 감자를 좋아하시나요?

Discover the fascinating, and somewhat morbid origins of the idiom 'don't throw the baby out with the bathwater'. Learn when to use it. Link to the transcript: https://drive.google.com/file/d/1eK-ABC85LC7ynHFpgo4QuCyADcPUweQV/view?usp=sharing

Lisa's Podcast

...'throwing out baby with bathwater?!'...What are you talking about, Lisa?!

https://drive.google.com/file/d/1maThJHJdSoPFZVF3cCitSDDqBIQe-JD-/view?usp=drivesdk