Many Spanish people scratch their heads at the shocking translations of movie titles that have nothing to do with the original, or simply sound completely stupid.

The Social Evolutionary

Weirdly translated movie titles

Bienvenidos una vez más a este podcast donde poco a poco conoceremos Yucatán, la tierra donde nací y crecí, esto mientras practicamos español.
Hoy les voy a platicar de la Catedral de Mérida.
La Catedral de Mérida o Catedral de San Ildefonso fue construida en 1562 sobre las ruinas mayas de T’ho en el centro de la ciudad de Mérida, la construyeron los mayas bajo las órdenes de los españoles.
Para construirla, ellos utilizaron piedras de un templo maya.
En el frente diseñaron un escudo de armas que contuvo símbolos españoles, lamentablemente, durante la guerra de independencia, los revolucionarios destruyeron parcialmente este escudo como reflejo de un sentido antiespañol.
En la entrada, pusieron las estatuas de San Pedro y San Pablo, esta catedral es considerada la más antigua de México.
Por dentro es majestuosa, con una gran cúpula. En 1967, el pintor y escultor español Ramón Lapeyese del Río construyó un cristo de madera que mide 7.5 metros y descansa sobre una cruz de 12 metros de alto, obra que llamaron el “Cristo de la Unidad”  
Por las noches es iluminada resaltando su belleza arquitectónica e histórica.
Cuando visites Mérida, te recomiendo que visites esta obra tan hermosa ubicada en el centro histórico de la Ciudad.

Coméntame cuantos verbos en pretérito indefinido pudiste encontrar.
Fotografía de www.meridadeyucatan.com

Yuca-talk

Catedral de Mérida/pretérito indefinido

Learn pronouns and owner pronouns in Norwegian. Today we are testing both you and Selyna in this subject. 

Lær eiendomspronomen og pronomen. 

Norsk for nybegynnere (A1-A2)

Nybegynnere EP. 9 – Pronomen (Pronouns)

Today we will talk about an important italian singer, "Mina". 
Enjoy this podcast!

Credits: 

PODCASTORIE

Mina Serie Cantanti Episodio 1 livello A1

This episode of "Everyday Dialogues" focuses on calling 911 during emergencies. Join us to practice essential phrases and improve your communication skills in emergencies. Boost your confidence and be prepared to handle emergencies effectively. Tune in now! 

Everyday Dialogues

Calling 911 🆘

En este nuevo episodio de nuestro podcast hablaremos sobre los beneficios para la salud asociados a la sonrisa, aprovechando que en el mes de octubre se celebra precisamente el día internacional de la sonrisa. 

¡Hablemos de salud!

¡A sonreír, los beneficios de una sonrisa!

Spanish México

TACOS DORADOS DE POLLO

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)


Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

The Most Colorful Episode Yet - Colors! 颜色!

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回は漢字。
回をやりたいと思います。

音読みは、かい
訓読みは、まわーる、まわーす

意味は、まわす、まわる、めぐる、というような意味があります。


・回復ーかいふく　もとのとおりになること

・回収ーかいしゅう　1度ばらまいたものを集めてもどすこと

・3回目ーさんかいめ　

・巡回ーじゅんかい　ある目的を持って、見て回ること

・迂回ーうかい　まわり道をすること



例文
・たくさん寝たので、かぜはだいぶ回復しました。

・ドラマの最終回でいろんな伏線が回収された。

・ジョージアに来たのはこれで3回目です。

・今日は警察がよく巡回しているから、何かあったのかもしれない。

・この道は通行止めなので、迂回しないといけない。



ということで、今回は以上です。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！




