"Llevar las de perder", ¿cómo así?

Bueno te hablo aquí un poco de esta expresión que te va a hacer sonar mucho más natural...


Expresiones idiomáticas en español 

¿Estás perdiendo?

Tu prépares le DELF A2 et tu veux améliorer ta compréhension écrite ?
Dans cet épisode, je t’explique comment lire efficacement les textes de l’examen, repérer les informations importantes et éviter les pièges classiques.

Tu découvriras :
les types de textes au DELF A2;
la méthode simple pour comprendre sans tout traduire;
les bons réflexes le jour de l’examen;

Un épisode clair, rassurant et pratique pour gagner des points à l’épreuve de compréhension écrite.

Préparation DELF A2 – conseils d’un professeur examinateur.

Bienvenue au French Podcast de Karim

DELF A2 : comprendre les textes et réussir l’examen

¡Hola a todos y bienvenidos a mi podcast Spanish with a Colombian coffee y en este episodio hablaré sobre la Navidad! Hoy te contaré sobre las fascinantes costumbres navideñas que se viven en Colombia, un país lleno de color, alegría y tradiciones.
En Colombia, la Navidad es una época mágica donde las familias se reúnen para celebrar con gran entusiasmo. Una de las tradiciones más representativas y es la novena, una serie de nueve noches de oración y canto para celebrar el nacimiento de Jesús. Cada noche, vecinos y amigos se reúnen en diferentes casas para compartir momentos de reflexión y alegría.
Entusiasmo: es un estado de ánimo muy alegre y de mucha emoción
In English is the noun enthusiasm and is related with an intense and eager enjoyment
La Navidad en Colombia también es sinónimo de música. Los villancicos se escuchan en cada rincón del país, desde las plazas hasta las casas. Canciones como "Mi Burrito Sabanero" se convierten en himnos que unen a grandes y pequeños en una misma melodía.
Melodía: es una secuencia de notas musicales
In English is the word melody and is a sequence of single notes that is musically satisfying
Y, por supuesto, no podemos olvidar la comida. En esta época, las mesas colombianas se llenan de delicias como la lechona, un cerdo relleno de arroz, cocinado con especias y cocido lentamente hasta que la piel se vuelve crujiente. También los buñuelos y la natilla.
buñuelos:  en una masa de harina frita con forma esférica
Natilla: es un flan de leche hecho a base de harina de maíz y sin huevo
Pero lo más importante es el espíritu de unidad y amor que hay en cada hogar colombiano. Las calles se iluminan con luces de colores, las casas se decoran con bellos pesebres y las familias se unen en torno a la fe y la esperanza.
Pesebre: es la representación del nacimiento de Jesús
In English is the word Nativity scene that is a special exhibition representing the birth of Jesus

Spanish with a Colombian coffee

Navidad en Colombia

📌 Here's a script for this episode : https://docs.google.com/document/d/1cZnVGOw6IMLkseFGxSUUF7kwfZPn80_6_XltlkUtwI8/edit?usp=sharing

In this first episode of Joah Korean, we talk about one of Korea’s most important holidays — Seollal, the Lunar New Year. You’ll learn when Seollal takes place, why it’s more special than the solar New Year, and how Korean families celebrate it with food, traditions, and fun games! I’ll also share some common Korean expressions you can use during the New Year, like “Saehae bok mani badeuseyo” (Happy New Year!).
Listen slowly, enjoy Korean stories, and learn Korean naturally with me, Jeong‑ah, your host at Joah Korean.

Joah Korean의 첫 번째 에피소드에서는 한국의 대표적인 명절, 설날(음력 새해) 이야기를 나눠요.
설날이 언제인지, 왜 한국 사람들에게 특별한지, 또 어떤 전통과 음식을 즐기는지도 함께 알아봅니다.
세배, 세뱃돈, 떡국, 윷놀이 같은 설날 문화부터 새해 인사 표현 “새해 복 많이 받으세요!”까지—쉽고 천천히 배워볼 거예요.
저, 정아와 함께 한국의 문화를 즐겁게 배우는 시간! Joah Korean과 함께 해요 😊

Joah Korean (조아코리안)

Joah Korean Episode 1 : 한국의 설날 (South Korea's Lunar New Year)

Have you ever thought about the origins of pasta? We all know it's an Italian dish, but there's an interesting history behind it, suggesting that it was not born in Italy.
>>What is your favorite pasta dish?
Comment below!

5-minute English Tea Time

ep7. Is Pasta Really Italian?

Tune into the latest Express to Impress Podcast episode to grow your English vocabulary. You’ll learn 6 great examples of idioms and phrases for a conversation. 

This episode is a follow-up to the previous episode, Connect and Persuade Through Business Storytelling. 

Learning to recognize and use phrases and idioms in English will allow you to communicate better with native English speakers. You won’t feel confused when you hear the phrases and idioms and will keep up with the conversation. 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Episode originally published January 21, 2022

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/examples-of-idioms-and-phrases/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

Learn how to use the Shadowing Technique at https://www.express-to-impress.com/english-learning/

Original theme music by Lucas Knutter

Express to Impress

6 Great Examples of Idioms And Phrases For A Conversation

This episode introduces three idioms that use the word egg. Listen to the examples to hear how to use them. Please send me a message if you would like a copy of the audio script.

Idiom Corner

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN3の漢字をやります！
王、をやります！　

音読み　おう
訓読み　きみ

意味は、トップの人、力、とかそんな感じです。

例えば、

・王道ーおうどう　「王道」はもともと「簡単な道」「近道」などの意味でしたが、今は「正攻法」「なにかを進める時の1番間違いない方法」というような意味で使うことが多いです

・国王ーこくおう　King 国のトップ

・王座ーおうざ　王のポジション

・ホームラン王ーほーむらんおう　今年1番ホームランを打った人

・王手ーおうて　もとは将棋の言葉ですが、転じて今はスポーツなどで、優勝まであと一歩までに近づいていることをいいます。




こんな感じですね。
これを使って例文を作っていきましょう！

・日本語上達の王道は、毎日Podcastを聞くことです。

・彼は歴史上、最後の国王となった。

・彼は長い苦しい時期をこえ、王座についた。

・今年、大谷翔平は日本人初のホームラン王になった。

・9回ツーアウト！いよいよ優勝に王手をかけました！

こんな感じです。

今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1



Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#367 N3 漢字　"王"、について！

https://drive.google.com/file/d/1gHdmhqS-R45DuAgiM3IdBrN-eUxT1Yr2/view?usp=drivesdk