Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana, se encontró convertido en... ¿Britney Spears?
Vamos a ver cómo el protagonista de La Metamorfosis, Gregorio Samsa, tiene una vida muy parecida a la Princesa del Pop, Britney Spears, uno de los chismes más grandes de los años 2000.

Puro cuento: Chisme literario

Gregorio Samsa, Princesa del Pop

Tu prépares le DELF A2 et tu veux éviter les erreurs qui font perdre des points le jour de l’examen ?
Dans cet épisode, je t’explique les erreurs les plus fréquentes à éviter, en particulier en compréhension orale et en production orale.

Tu découvriras :

la bonne méthode à suivre en compréhension orale (lire les questions, première écoute, répondre, deuxième écoute),

les erreurs classiques en production orale (réponses trop courtes, phrases trop compliquées, manque de développement),

des conseils concrets pour gagner des points sans être parfait,

ce que les examinateurs attendent réellement au niveau A2.

Le DELF A2 est un examen accessible. Avec une méthode claire et une communication simple, tu peux réussir.

Bienvenue au French Podcast de Karim

Tu passes le DELF A2 ? Évite ces erreurs

안녕하세요! 스웨덴에 사는 영쌤이에요! 오늘은 스웨덴의 백야에 대해서 이야기해 볼게요. 들을 준비됐나요?:)
Hi! I'm Young-SSam. I'm Korean, and live in Sweden. Today I'm going to talk about the white nights in Sweden. Are you ready to listen?:)

* 연습해보세요! *
-  스웨덴은 (    )에 있는 나라예요.
-  스웨덴의 여름은 조금 (   )해요.
-  밤 10시가 넘었는데도 밖이 (    ).
-  그래서 잠을 잘 때는 (    )커튼이 필요해요.
-  (           ), 스웨덴의 백야를 꼭 경험해 보세요!

전체 스트립트가 필요하신 분은 답글 달아주세요! 메시지로 보내드려요!
If you need the full script, please reply and I'll send it to you via message!

<B1-B2> *일기장-Dairy* 

<Culture topic> 백야, white night

¿Y si tus hobbies fueran más importantes de lo que piensas?
En este breve episodio reflexionamos sobre el poder de nuestros pasatiempos.

Si necesitas la transcripción, estaré encantada de facilitártela.


Más que palabras

Dime en qué pasas tu tiempo y te diré quién eres

Вы знаете, что Россия большая, но насколько именно большая - представить довольно сложно. Хороший способ представить её размеры - разобраться в том, сколько же в России часовых поясов.
Текст статьи доступен по ссылке: https://writemore.ru/obshhestvo/obrazovanie/pub-ee8e2557.html
Рекомендую читать и слушать одновременно.
Если хотите обсудить эту тему - приходите на урок!

Listen and read

Сколько в России часовых поясов? A2-B2

用中文和你聊聊最近发生的事！今天的话题是：和ai聊天。

Let’s talk about recent things in Chinese! Today’s topic is: Chatting with AI.

现在，越来越多的人喜欢和 AI 聊天。
Now, more and more people like to chat with AI.
有的人在生活里会遇到不开心的事。
Some people will meet unhappy things in life.
他们的心里很难受。
They feel very bad in their heart.
这些话，他们不想告诉身边的人。
They don’t want to tell these words to people around them.
所以，他们会说给 AI 听。
So they will talk to AI.
AI 听到以后，会很快给出回答，但 AI 没有像人一样真实的感情。
After AI hears this, it will answer quickly, but AI does not have real feelings like humans.
但是，它说话的语气很温柔。
However, its tone of speaking is very gentle.
在人们常常觉得孤单的时候，AI 的回应会让人们心里很舒服。
When people often feel lonely, AI’s responses will make people feel comfortable.
它也能让人们的心情慢慢变好。
It can also make people’s mood get better slowly.
现在不只是年轻人会和 AI 聊天。
Now not only young people chat with AI.
很多年纪大的人也会和 AI 说话。
Many elderly people also talk to AI.
他们会和 AI 聊一些心里话。
They will talk with AI about their true thoughts.
比如孩子不想结婚，或者孩子不让自己随便买药。
For example, their children don’t want to get married, or their children don’t let them buy medicine casually.
如果有和 AI 聊天，你会和它说些什么呢？
If you chat with an AI, what would you say to it?

难受（nán shòu）- feel bad
身边的人（shēn biān de rén）- people around them
回答（huí dá）- answer
真实的（zhēn shí de）- real
感情（gǎn qíng）- feeling
语气（yǔ qì）- tone
温柔（wēn róu）- gentle
孤单（gū dān）- lonely
回应（huí yìng）- response
舒服（shū fu）- comfortable
心情（xīn qíng）- mood
慢慢（màn màn）- slowly
聊天（liáo tiān）- chat
心里话（xīn lǐ huà）- true thoughts
结婚（jié hūn）- get married
随便（suí biàn）- casually
药（yào）- medicine
陪（péi）- accompany

Orange Chinese Corner - Chinese Hot Topics 中文热点

Let’s chat in Chinese! Today’s topic: Chatting with AI

Para estudiantes de español aprender el idioma conlleva retos o desafíos de diferentes tamaños que abordan memorización, aprendizaje, práctica, reconocimiento, conjugación ortografía, entre otros; por eso es normal que surjan dudas en relación con algunos aspectos específicos del idioma y que no todos los profesores del idioma los conocen o los explican claramente. 
A continuación vamos a conocer algunas dudas frecuentes del español, claro está algunas puedes haberlas enfrentado y otras han pasado desapercibidas ante ti, pero lo que veremos hoy son pequeñas incógnitas que aparecen en el proceso de aprendizaje y que definitivamente fortalecerán tu comprensión del idioma.

Español con todo 

12 dudas frecuentes del español

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今日のPodcastは、先日、生徒さんと話した内容のトピックです。

とてもおもしろかったので、その話をします。

みなさんは性格診断テストをしたことがありますか？

ぼくは何回かしたことがありますが、今回のツールを使ったのははじめてでした。

これは"16Personalities"という性格診断テストです。


このWEBサイトに書いている文です。
"この16Personalities性格診断テストは、読者から非常に正確で、「ちょっぴりゾッとする」と言われています。
ありのままの自分となぜ自分がそのように行動するのかの理由に関する、正確で具体的な説明を手に入れましょう。"

ということです。

性格診断テスト
https://www.16personalities.com/ja

性格診断テスト(English)
https://www.16personalities.com

性格タイプ
https://www.16personalities.com/ja/性格タイプ


全部で16タイプの性格があります。
ぼくは、提唱者、ていしょうしゃ、というタイプでした。

提唱者はまれな性格だそうです。
それから、理想主義者みたいですが、ぼくはそうではないです。

提唱者にとって、成功とは、お金や地位ではなく、世の中にポジティブな変化を起こすこと、だそうです。これは個人的にも納得できます。

自分が正しいと思うことをしたい、と思う特徴があります。
それも納得できます。

人の考えや社会のルールをそのまま受け入れるのではなく、自身の経験などから考え、行動する人が提唱者です。

最後に、"提唱者が忘れてはいけないのは、だれかのケアをしつつも、時にはしっかり休んで自分をケアすることです。"

と書いてありましたが、これも納得します。

以前は、人の役に立ちたい気持ちが強すぎて、自分がつかれてしまう、ということがありました。

ですので、そういうことにならないように、今は自分のことをとても大切にしています。

という感じで、提唱者の特徴を読みながら、自分の性格について考えてみました。


・誰かの日本語学習を助けるこの仕事は自分にぴったり。
・まわりと同じことをするのではなく、自分らしく生きる。
・人を助けることだけではなく、自分のことも大切にする。

こんなことが自分らしいことなんだなと思いました。


こういう性格診断は、時々自分のことについて考える時間を取るのにとても良いと思います。

客観的に、外から自分を見ると、自分の良いところ、良くないところがわかるから、良いですね。


もし時間があれば、ぜひ"16Personalities"、やってみてください！

無料でできます。

そして良ければ、このトピックについて、日本語のレッスンでお話しましょう！

みなさんからのレッスンの予約、お待ちしています！


ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！





Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#324 性格診断テスト、について！

The transcript is on my blog post 1099.

Meet the real man behind the name — Neil McTaggart.

In this video, I share the true-life background of Neil McTaggart, a young man from Scotland who emigrated to Canada in the 1920s. He is the inspiration behind my serialized audio book, and this clip gives you the historical and personal context behind the fiction.

🪨 From the stone he carried in his pocket to the life he built abroad, Neil’s journey is one of survuval and change.

📚 About the Series

My serialized book, based on Neil's life, blends historical fact with fictional storytelling. This video sets the scene and introduces you to the real person whose life sparked the story.

