【北海道Hokkaido生活】
〈#154〉2月1日水曜日　天気/くもり　気温/-11℃ 

・北海道弁
・大阪などと比べると、少ない。東京に近い。
・動詞の使い方
・押す→押ささる
・エレベーターに乗る時、ボタンを押す。
・押したくないのに、押してしまう。間違えて押す。
・北海道の人以外に言ってもわからない。
・書く→書かさる
・食べる→食べらさる。おいしいから食べる。やめることができない。美味しい！


［単語］
北海道弁/ほっかいどうべん

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#154〉北海道の言葉〜押ささる〜

In this episode you will find out what this podcast is about. 

Like a Chameleon

Intoduction to the podcast

Ни первое и ни второе, это просто факт нашей повседневной жизни. Так что же такое советы, зачем люди просят дать им совет, и почему советуют сами?
Что такое совет? Это чужой взгляд на какую-то конкретную ситуацию. 
Зачем же просят советов? Многие отвечают на этот вопрос так: чтобы узнать мнение других людей о моей ситуации, узнать как и кто поступал в аналогичной ситуации. Это красивый ответ нашего сознания на этот вопрос. Но дело в том, что жизнь каждого человека уникальна, и каждый получает свой собственный жизненный опыт. И то решение, которое хорошо в одной ситуации и для одного человека, может быть далеко не так хорошо для другой ситуации и другого человека. Но тому, кто просит совета это кажется сущим пустяком или вовсе не приходит в голову.
Можно, конечно, выслушать мнение окружающих и поступить так, как считаешь нужным. Но тогда зачем же спрашивать? В этом случае спрашивают чаще всего за тем, чтобы утвердиться в собственной правоте, получить поддержку. И если мнение советчиков не совпадает с тем, что думает тот, кто в данном случае просит совета, то этот проситель совета негодует: «Да что вы понимаете в моей жизни!».
Ещё одна причина почему человек просит совета, это недостаток внимания. Человеку в жизни не хватает внимания, и прося совета он просто просит уделить ему внимание. Вопрос, относительно которого он просит совета, его в общем-то и не волнует, это просто повод, а главное, что нужно человеку, это внимание к его персоне.
Таким образом, совет человек просит, потому что не уверен в себе, не уверен в том, что сам способен принять правильное решение, и ему нужно либо готовое решение, либо подтверждение уже принятого им решения; либо человеку не хватает внимания. Но человек получает только иллюзию переложенной ответственности или получаемой им поддержки. Потому что самая главная поддержка в жизни каждого человека – это он сам. И самое главное внимание, которое он может получить в жизни, это его собственное внимательное отношение к себе единственному..



(B1-C2) Podcasts - Daily Life (by M.Kuznetsova) 

Podcast 6 (B2-C1) Советы- это хорошо или плохо? 

This episode introduces three idioms that use the word weather. Listen to the examples to hear how to use them. Please send me a message if you would like a copy of the audio script.

Idiom Corner

Weather

Welcome to our American Slang Lesson, where we dive into the colorful and ever-evolving world of casual language! Slang is an essential part of American English—it adds personality, emotion, and cultural flavor to everyday conversations.

In this lesson, we’ll explore 100 commonly used slang words and phrases, grouped into categories to help you understand when and how to use them. Whether you’re chatting with friends, scrolling through social media, or just trying to understand pop culture, this guide will give you the tools to communicate naturally and confidently.

Let’s jump in and make learning fun and engaging—after all, mastering slang is one of the best ways to sound like a native speaker!

General Slang
These are versatile terms used in a wide variety of situations to describe things, people, or experiences. They’re common in everyday conversations.

Lit – which means: Exciting, fun, or amazing.
Fire – which means: Extremely good or impressive.
Salty – which means: Upset or bitter about something.
Dope – which means: Cool or awesome.
Chill – which means: Relaxed or easygoing.
Hype – which means: Very exciting or over-the-top.
Vibes – which means: The atmosphere or mood of something.
Epic – which means: Amazing or unforgettable.
Savage – which means: Bold or harsh in a funny way.
Bet – which means: Used to express agreement or approval.

Expressions of Agreement/Excitement
These phrases are commonly used to express excitement, agreement, or enthusiasm. They’re casual and conversational.

For real – which means: Honestly or seriously.
Deadass – which means: Completely serious.
I’m down – which means: I’m interested or agree.
No cap – which means: No lie or being truthful.
Fr (For real) – which means: Seriously or definitely.
Say less – which means: I understand, no need to explain further.
Preach – which means: To strongly agree with someone’s statement.
On point – which means: Perfect or exactly right.
Facts – which means: Completely true.

Learn Colloquial American English Slang with Tom:  https://youtu.be/-nWR0zwGC_c

100 Slang Words and Phrases

Remember to tell yourself  you are doing great!

HSK2

记得告诉自己，你很棒！

Один мой день 

Воскресенье дома 

https://drive.google.com/file/d/1oqrfiCIeiJ2KkJkhLkkgSbkVgfjfljsi/view?usp=drivesdk