مکالمه فارسی آراد: نیلوفر، برای تعطیلات آخر ماه برنامه‌ای داری؟ نیلوفر: هنوز نه. چرا می‌پرسی؟ آراد: فکر کردم شاید یه سفر کوتاه بریم. نیلوفر: ایده خوبیه! کجا بریم؟ آراد: یه شهر نزدیک که زیاد دور نباشه. نیلوفر: آره، چون فقط دو روز وقت داریم. آراد: دقیقاً. من دوست دارم یه جای آروم بریم. نیلوفر: منم. یه جایی که طبیعت قشنگی داشته باشه. آراد: پس کوه یا دریا؟ نیلوفر: انتخاب سختیه! آراد: (می‌خندد) خب، یکی رو انتخاب کن. نیلوفر: فکر کنم دریا. آراد: خوبه. منم دریا رو دوست دارم. نیلوفر: پس باید هتل رزرو کنیم. آراد: درسته. بهتره زودتر این کار رو بکنیم. نیلوفر: من امشب چند تا هتل نگاه می‌کنم. آراد: عالیه. منم مسیر رفتن رو بررسی می‌کنم. نیلوفر: پس سفرمون کم‌کم داره جدی می‌شه! آراد: آره، و من خیلی هیجان‌زده‌ام. English Translation Arad: Niloufar, do you have any plans for the holiday at the end of the month? Niloufar: Not yet. Why are you asking? Arad: I thought maybe we could go on a short trip. Niloufar: Good idea! Where should we go? Arad: A nearby city that's not too far away. Niloufar: Yeah, because we only have two days. Arad: Exactly. I'd like to go somewhere peaceful. Niloufar: Me too. Somewhere with beautiful nature. Arad: So, mountains or the sea? Niloufar: That's a hard choice! Arad: (Laughs) Well, choose one. Niloufar: I think the sea. Arad: Good. I like the sea too. Niloufar: Then we should book a hotel. Arad: Right. We'd better do it soon. Niloufar: I'll look at some hotels tonight. Arad: Great. I'll check the route. Niloufar: So our trip is becoming real! Arad: Yeah, and I'm really excited. واژه‌های جدید فارسی English سفر Trip تعطیلات Holiday شهر City طبیعت Nature کوه Mountain دریا Sea هتل Hotel رزرو کردن To Book مسیر Route هیجان‌زده Excited اصطلاحات محاوره‌ای این قسمت فارسی محاوره‌ای English کجا بریم؟ Where should we go? منم Me too یه جای آروم A quiet place کم‌کم Gradually جدی می‌شه It's becoming real