Bienvenidos a un nuevo episodio. Continuamos con la 4ta entrega de nuestro libro Juan Salvador Gaviota, una historia inspiradora que explora temas de libertad, autoconocimiento y la búsqueda del propósito en la vida.
Adentrémonos pues a esta maravillosa aventura de la conversación en español a través de la literatura.

Conversando en Español sin Miedo. Hablemos de todo un poco.

Episodio 4 Juan Salvador Gaviota

Vlad's teaching tales

Intro

Script
おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

みなさん、"おせち"ってきいたことが、ありますか？

先月(せんげつ)、スーパーに行ったとき、
おせちの予約(よやく)がはじまっていました。
まだ9月だったので、とてもおどろきました。

"おせち"とはお正月(しょうがつ)に食べる料理(りょうり)のことです。

"おせち"または、"おせちりょうり"と言います。
えびやこんぶ、たまごやき、くろまめ
など・・
特別(とくべつ)な大きな箱(はこ)に
はいっています。

この"おせち"を家族でたべます。

"おせち"は1月1日にたべます。

でも、9月には、予約(よやく)することができます。

ちょっと早(はや)くないですか？

まだ、4ヶ月(よんかげつ)も先です。

どのお店(みせ)も、おせちを買(か)ってほしいので、

予約できる日(ひ)が、
どんどん早くなっています。

いま、日本のスーパーで、
おせちの広告(こうこく)を見ることができます。
日本に旅行したときは、ぜひチェックしてみて下さい。

では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です！

また明日。

--------------------
Today's Keywords

□予約(よやく)
reservation

□予約する
make a reservation

□おせち,おせちりょうり
Osechi is a traditional cuisine to celebrate the New year.


Japaneseだんだんpodcast

30. おせちの予約(よやく)/Japaneseだんだんpodcast

New words
1、你 ni pron. you (singular)	5、什么 shenme   pron. what	
2、好 hao adj .good	                6、名字	mingzi   n. name	
3、我wo pron. I,me	                7、姓 xing v.  to be suramed	
4. 叫 jiao v. to be called, to be named	8、他 ta pron.he,him	

中文每日一练

每日听汉语

In questo episodio parlo del fatto di avere la patente di guida, quel senso di libertà e indipendenza che può darti; le differenze di guidare la macchina in Colombia e in Italia e quanto può essere diverso avere la patente di guida in un paese dove si parla una lingua diversa dalla tua lingua materna, anche per le differenze culturali. A livello grammaticale: uso del tempo indicativo: presente, passato prossimo. 

Vivendo tra due lingue

Ma quanto è bello andare in giro!

Vocabulary in English from Card games

Special thanks to Viviana for joining me today

The Jerome Meadows Experience

Cards on the Table

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 3 - Childhood Memory

1. Is it important to have pleasant childhood memories? Why?
2. Do you think that people are permanently affected by negative childhood memories? Why do you think so?
3. What do you think it means to ‘live in the past’?

Which questions did you find the most difficult? What's the reason?

IELTS-SPEAKING 8-9 BAND IS POSSIBLE. DAILY SPEAKING PRACTICE PART 1,2 & 3. Listen daily.

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 3 - Childhood Memory

Drama och skvaller. Viktoria spiller teet om vad som hände där i Cypern... Svek och lögner!