Voiko pelin kautta oppia suomea? Tervetuloa kuuntelemaan podcastiani, tämän jakson aiheena on kielisovellukset ja miten eri tavoin voi opiskella uutta kieltä. Mitä hyviä ja huonoja puolia kielisovelluksissa on, miten voit oppia kielen alkeet pelaamalla. 

Easy suomi Anna-Marian kanssa

Easy suomi: 10.jakso Kielisovellukset

はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日はparticle、助詞（じょし）の ”も” の話をします。えー”も”、今みなさんが思ったのは
「私は日本人です。彼”も” 日本人です」
の”も” じゃないですか？

はい、これはまあかんたんですよね。「何々”も”何々です」。で、えー、”みんなの日本語”の 37課で実はちがう”も” をならっているんですよ。 知らないでしょ？”みんなの日本語” を使っていた生徒（せいと）も 知らないでしょう。

えーっとですね、37課のですね。103ページの7にえー 書いてあるんですよ。じゃちょっと読みますね。103ページ7の下から2行目 the second line from the bottomですね。
・とうしょうぐうには ネズミが1匹（いっぴき）もいません

『1 〇〇 もない』 1〇〇＋もない(negative)　ですね。えーこれはですねえー 
・とうしょうぐうには ネズミがいません。

と同じ意味（いみ）です。同じ意味ですが。えー０、いませんどこ行ってもいません。いませんいませんいませんと強く言っているんですね。

分かりますか。えーここは、数字（すうじ）ナンバーは1ですよ。うん、 2も使う時もあるかもしれないですけど、うん2345、あまり使わないです。1です。うん、 はいじゃ他の使い方もちょっと見てみましょう。えー

Ａ：（Bさんが）たくさんテスラを持っていると聞きました。
Ｂ：いやいや、【　　】も持っていませんよ。

テスラはアメリカの車ですよ。自動車うん、electric carですね。えーここの カッコ bracketsに何が入りますか。これ『1台』ですね。
うん、Bさんがびっくりしました。「たくさんテスラを持っていると聞きました」と言われて、Bさんがびっくりして。 「いやいや、1台も持っていませんよ。0ですよ。000ですよ」。と言ってるんですね。 
はい、じゃあ次。えーじゃ、みなさんちょっと文を作ってくださいね
 
Ａ：オフィスかろうかの どこかに予定表(ひょう)はってある？
Ｂ：いや、【　　　　　　　　】

はい、じゃあなんと言いますか。はい、1枚もはってないよですね1枚もはってないよ。わかりましたか。 
じゃあ最後

Ａ：ちょっと100円貸（か）して。
Ｂ：ごめん、今【　　　　　】。サイフを家に置いてきたよ。

はい、これ分かりますか。
「1円も持っていない」 ですね。はい、どうでしたか。 
ええ、37か、これ日本語の先生、みんなの日本語を教えている先生も 気がついてない人もけっこういるんじゃないでしょうか。うん、はいえーっと

おー最後（さいご）のですね、「1円も持っていない」。 えー今日ですね。えー。生徒とレッスンをしていて、これをやったんですけども、えーと、 途中（とちゅう）までそう、「彼はもう1台も持っていませんよ」「1枚も持っていないよ」はわかったんですけど、最後の「この1円も持っていない」がわからなかったんですね。「10円も持っていない」 とか言ったんですが、えい、これは1円も持っていないですよ。と言ったら、彼が 
「え？日本に1円はないですよね？」と言うんですね、はいええ、私が旅行に行った時、1円は見ませんでした。と言われたんですが、1円はありますよ。日本に 1円、5円、10円があります。はいえー、どうでしたか。 
はい、じゃあ、今日も聞いてくれてありがとうございました皆さん、日本語の勉強がんばってください、バイバイ👋


ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

＃　15　1円もありません。

오랫만에 친구를 만났어요

지난 주말, 오랫만에 친한 친구를 만났어요. 우리는 대학교 때 같은 반이었고, 졸업 후에도 자주 연락을 했지만, 서로 바빠서 몇 년 동안 직접 만나지 못했어요. 그래서 이번 만남이 더욱 기대되었어요.

친구와 만나기로 한 장소는 우리가 자주 가던 카페였어요. 이 카페는 대학교 근처에 있어서 예전부터 자주 갔던 곳이에요. 카페에 들어가자마자 익숙한 커피 향이 퍼졌고, 예전 추억이 떠올랐어요. 친구를 보자마자 우리는 반갑게 인사를 나누었어요. 서로의 얼굴을 보니 시간이 많이 흘렀지만, 여전히 친숙한 모습이었어요.

우리는 먼저 커피를 주문하고 자리에 앉았어요. 그리고 서로의 근황을 이야기했어요. 친구는 요즘 회사에서 새로운 프로젝트를 맡아서 바쁘다고 했어요. 저는 한국어를 가르치는 일을 하고 있어서 학생들과 있었던 재미있는 이야기를 들려주었어요. 친구는 제 이야기를 들으면서 많이 웃었어요.

그 후, 우리는 예전 대학교 시절 이야기를 하며 추억을 되새겼어요. 학창 시절에 함께 공부했던 일, 시험을 앞두고 밤을 새운 일, 그리고 함께 여행을 갔던 기억까지 다양한 이야기가 나왔어요. 특히, 졸업 여행 때 길을 잃어서 고생했던 이야기를 하면서 둘 다 크게 웃었어요.

카페에서 이야기를 나눈 후, 우리는 근처 공원으로 산책을 갔어요. 공원의 나무들은 가을빛으로 물들어 있었고, 시원한 바람이 불어서 기분이 상쾌했어요. 오랫동안 만나지 못했던 만큼, 함께 시간을 보내면서 더욱 친해진 느낌이었어요. 우리는 사진도 찍고, 맛있는 길거리 음식도 먹으면서 즐거운 시간을 보냈어요.

시간이 금방 지나가서 아쉬웠어요. 친구와 다음에도 꼭 다시 만나기로 약속했어요. 오랫만에 만나서 많은 이야기를 나누고 좋은 시간을 보낼 수 있어서 정말 행복했어요. 앞으로는 자주 만나서 더 많은 추억을 만들고 싶어요.



한국의 문화

오랫만에 친구를 만났어요

日本語で自己紹介をする練習です。
ゆっくり読んでいます

Mika’s natural Japanese Podcast  for N3–N4

#1 にほんごでじこしょうかい Let's do self introduction in Japanese (for Elementary level)

朱古力最鍾意講，一個人住冇王管就最爽啦。咁一個人住究竟有幾爽？同伴侶室友一齊住究竟又係咪真係好唔掂呢？今日我地就探討下，一人獨居嘅各種快樂。
歌詞：
一個人原來都可以盡興，多個人卻沒有多高興 - 林家謙《一人之境》
難道寂寞，就如逐套戲用慢鏡播 - 謝安琪《其實寂寞》
型在身邊無人，廢就是廢聽不到教訓 - 麥浚龍《寂寞就如》
其实寂寞，就如自己一个吃火锅 - 謝安琪《其實寂寞
派對裡凝望，友伴笑臉八個十個 - 林家謙《一人之境》
街都不夠行，潛逃琴行敲一敲鋼琴 - 謝安琪《其實寂寞》
共你雙雙對好得戚好得意 - 林子祥《分分鐘需要你》
在晚間倘能同床，觀穹蒼，清早乍醒，又似初生堅壯 - Dear Jane《浮床》

夠鐘煲粥 Congee Time

EP.20 其實自己一個更開心？

Hey everybody!! I want to talk to you about a strategy my students are using to help them memorize new, authentic language. It's fun and motivating, it makes you feel good, and it has been proven to be the best way to memorize new vocabulary and sentence structures. Do you know what it is?

Music! It's a fun tool to use inside and outside the classroom. In this episode, I give you a strategy for using music to improve your language skills and discuss why Music is the secret to success when learning a new language. :)

Learning Strategies for Success with Tyler Teacher

It's time to face the music -- How music can make you a better language learner (Episode 6)

En este y en los próximos episodios aprenderemos más sobre la ropa en Perú. Esta vez les traigo información sobre el polo.

Transcripción y traducción disponible en: https://conpedepatria.blog/2023/02/24/el-polo-lps/
¡Gracias por escuchar!

My italki teacher profile. Learn Spanish with Pablo.

Learn Peruvian Spanish

15. El polo (la ropa en Perú)

In this episode you will learn HSK2-8-vocabularies

HSK2

Made Chinese easy!

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 1.

Topic - Accommodation:

Q. Tell me about the kind of accommodation you live in?
Q. How long have you lived there?
Q. What do you like about living there?
Q. What sort of accommodation would you most like to live in?

Please time yourself answering these simple questions - how did you do it?

Let me know how I can be of assistance in improving your communication skills & your confidence.

See you in my classes.