Привет!

В этом выпуске подкаста мы поговорим о парах слов, которые легко перепутать. Между ними есть разница в значении, произношении, а может и в написании. Некоторые из них могут звучать почти одинаково. Постарайтесь их запомнить! 

Приятного прослушивания!

Speak fluent Russian B1-B2

Выпуск 38. Пары слов, которые легко перепутать (Часть 2)

Ciao a tutti! ecco una nuova storia. 
E' una famosa commedia italiana, scritta da Carlo Goldoni nel 1752 che parla di una donna imprenditrice alle prese con alcuni uomini che frequentano la sua locanda. Spero che vi piaccia!

il gatto è sul tavolo- Piccole storie in italiano

La locandiera 

wū yā hē shuǐ
乌鸦喝水
yì zhī wū yā kǒu kě le，
一只乌鸦口渴了，
dào chù zhǎo shuǐ hē。
到处找水喝。
tā fēi shànɡ shù shāo，
它飞上树梢，
kàn jiàn bù yuǎn de dì shànɡ yǒu yí ɡè pínɡ zi，
看见不远的地上有一个瓶子，
pínɡ zi li yóu shuǐ， 
瓶子里有水，
wū yā ɡāo xìnɡ de fēi le ɡuò qù。 
乌鸦高兴地飞了过去。
kě shì shuǐ tài shǎo le， 
可是水太少了，
wū yā de zuǐ shēn jìn qù，méi hē dào， 
乌鸦的嘴伸进去，没喝到，
tā wú kě nài hé de pāi le pāi chì bǎnɡ，zhǔn bèi lí kāi。 
它无可奈何地拍了拍翅膀，准备离开。
hū rán，tā kàn jiàn pánɡ biān yǒu yì xiē xiǎo shí zi， 
忽然，它看见旁边有一些小石子，
jiù xiǎnɡ chū lái yí ɡè hǎo bàn fǎ。 
就想出来一个好办法。
wū yā diāo qǐ yì kē kē xiǎo shí zi， 
乌鸦叼起一颗颗小石子，
fànɡ jìn pínɡ zi li。 
放进瓶子里。
pínɡ zi li de shuǐ jiàn jiàn de shēnɡ ɡāo le， 
瓶子里的水渐渐地升高了，
wū yā hē dào shuǐ le。
乌鸦喝到水了。

CHINESE STORY中文故事

乌鸦喝水

Let's look at the some natural disasters, words that appear regularly in the newspapers.
1 Earthquakes
2 Tsunamis
3 Avalanches
4 Droughts
5 Heat waves and wildfire
6 Floods and flash floods
7 Landslides and sinkholes
8 Ice storms and blizzards
9 Meteors
10 Tropical cyclones hurricanes and typhoons
11 Tornados
12 Volcanic eruptions

Teacher Ritch Podcast

Natural Disasters

There is plenty of information on the internet as to how to get high score in IELTS speaking, right? I don't want to go over it because you did it yourself. In this episode and in the future episodes I'll be talking about Psychology and HOW it is influencing us WHILE we are taking the test.

IELTS-SPEAKING 8-9 BAND IS POSSIBLE. DAILY SPEAKING PRACTICE PART 1,2 & 3. Listen daily.

If you don't have that in your 'preparation plan' - it will reflect in your performance!

мы говорим о собеседованиях при приеме на работу в США.

Molodets! Подкаст по изучению английского языка и американской культуре для носителей русского языка

Molodets (3.4) Собеседования при приеме на работу в США

こんにちは。
理想の未来へ向かうための日本語時間のMAMIKOです。

今日は、夢を叶えるために何をしたらいいかについてお話します。
みなさんは、将来どんな生活をしたいですか？
お金持ちになりたいですか？
きれいな家に住みたいですか？
海外旅行に行きたいですか？
人によって、いろいろな夢がありますね。

では、その夢のために、毎日どれくらい時間を使っていますか？
夢のために使う時間は、多いほうがいいです。

たとえば、憧れの生活をしている人の動画を見る。
好きな音楽を聞く。
ディフューザーを使って、いい香りをかぐ。
こういうふうに、五感（目・耳・鼻・口・体）を使うことがおすすめです。

私は毎朝ヨガをしています。
ヨガをすると、気持ちが前向きになります。
この行動もただの習慣と考えずに、理想の未来へ近づくための時間、自分を満たしている時間と考えています。
そして、ディフューザーを使って、いい香りをかぎながらヨガをすると、とても幸せな時間になります。

夢をかなえるために、もう一つ大事なことがあります。
それは「行動する」ことです。
行動しなければ、結果はありません。
行動を続けるから、結果が出ます。

人はすぐに成果が出る方法を探します。
でも、成功している人は、めんどうでもやります。
めんどうな気持ちを無視して、行動します。

そうすれば、あなたも夢に近づきます。
日本語を勉強しながら、理想の未来をかなえましょう！



理想の未来へ向かうための日本語時間Japanese time for your Ideal future

夢を叶えるために使う時間　Time to Make Your Dreams Come True

In this episode, we break down Fluency and Coherence in IELTS Speaking—what the examiner is really listening for, the most common mistakes that lower your score, and simple strategies to speak more smoothly and clearly. You’ll also get practical tips and mini-exercises you can start using immediately.

My IELTS Accelerator

Fluency and Coherence

【北海道Hokkaido生活】
6月15日水曜日　天気/晴れ　気温/16℃ 

マスクについて新しく決まったこと
・屋外でほとんど会話をしない時はマスクの必要ない。
・屋外で、会話をする時も2メートル以上離れていればマスクの必要ない。
・屋内では、ほとんど会話をしないで、2メートル以上離れていればマスクの必要ない。
・これから夏で、熱中症になるかもしれない
・札幌市の図書館、動物園でも、同じようにする

［単語］
マスク/ますく…口の服みたいなもの
屋外/おくがい…建物の外
屋内/おくない…建物の中
熱中症/ねっちゅうしょう…体が暑すぎてかかる病気

レッスン待ってます♪
