Our struggles in life develop our strengths. Without struggles, we never grow and never get stronger, so it’s important for us to tackle challenges on our own, and not be relying on help from others.



Short Stories with Rose 

The Butterfly (Struggles)

In this lesson, we will learn how to celebrate birthday for our friends, 
useful expressons such as: bu shi...ma (rhetorical questions) ,shi...de(to emphasize)
...le jiu....(as soon as),etc.

Basic communication conversations

第十六课 为你过生日 Lesson 16  celebrate birthday for you

Listen and try to imitate it with your friend

Listening for beginners

Dialogue for acquaintance - حوار للتعارف - 6

Thank you for listening and following my Podcast channel.
If you want to receive this script, please feel free and message
I hope to help you learn Vietnamese better

Vietnameseonlineclass.com

Reading in Vietnamese 

C'est Byzance ici ! L'origine de l'expression.

Littérature franco latine en quelques minutes seulement !

Les grandes antanaclases de la langue française : #3 Byzance 

저번에 말한 소파 TV 홈쇼핑에서 40% 할인하길래 구매했거든, 
이번 주 금요일에 도착한대.
上次说的沙发在电视购物上打六折, 我买了, 说是周五能到。 

잘 됐네! 이번 주 주말부터 소파 있는 거실을 볼 수 있는 거야?
那太好了! 这周末就可以看到客厅有沙发了? 

당연하지. 이월 상품이긴 하지만, 그래도 부드러운 천 재질로 구매해서, 
괜찮을 거야. 当然。虽然是过季商品, 但因为是柔软的布材质, 所以没关系。

진짜 기대된다. 
好期待呀。

TV 홈쇼핑 电视购物
이월 상품 过季商品
유연하다, 부드럽다 柔软

[YOON] 1분 한국어

TV 홈쇼핑에서 40% 할인하길래 구매했거든 在电视购物上打六折, 我买了

Hey, how are you? I hope you are well. I'm Milo, a Spanish tutor at italki, and today we're going to talk about some Colombian words that you may not find in your regular dictionary. Let's see what they mean!

Vaina: En Colombia, "vaina" se usa de manera muy general para referirse a algo cuando no sabemos o no queremos decir el nombre exacto de lo que estamos mencionando, algo similar a "whatchamacallit" o "thing" en inglés. Es una palabra muy versátil, y su significado depende del contexto. Ejemplo: "¿Pasó algo con esa vaina?" o "No sé cómo se llama esa vaina, pero me gusta."

Yeyo: "Yeyo" describe un malestar o una sensación física fuerte, generalmente después de un desmayo o una caída. Es como el dolor o la incomodidad que alguien siente cuando se desmaya o se siente muy mal. Ejemplo: "Me dio un yeyo cuando vi la noticia."

Perrenque: Aunque en el diccionario de colombianismos "perrenque" se interpreta como un "látigo" o "zurriago", en muchas regiones de Colombia se refiere a algo mucho más positivo. Se usa para describir a alguien con mucha energía, valentía, fuerza o coraje. Es algo como una actitud poderosa o audaz. Ejemplo: "El equipo jugó con perrenque y ganó el partido."

Aguacatado: Esta palabra describe a una persona que se muestra sin gracia, aburrida o con una actitud pretenciosa, a menudo exagerando su estilo o su comportamiento. Es un término que refleja una actitud que no genera simpatía o no tiene mucha energía. Ejemplo: "Ese tipo es muy aguacatado, siempre está presumiendo."

And that's all for today. If you have questions or want to learn more about Colombian Spanish, don't hesitate to book a class with me. You can find more information in my profile. See you next time!

Colombia

Spanish Words with No Direct English Translation ( parte 3 )

元の記事/ Original Article↓
https://toyokeizai.net/articles/-/535052

｢マリカー8｣全世界で圧倒的に支持される理由」という記事を音読しつつ、思うことを話しました。マリカーのファンの方は8の良さを教えてください！

☆目次
0:00 オープニング
0:45 (1p)1-3
1:34 売り上げすごい
2:28 (1p)4-7
3:35 最近のゲーム
5:12 (1p)8-9
5:49 対戦
7:39 (2p)1-5
9:15 アイテム
11:40 (2p)6-12
13:28 運ゲー
15:28 (3p)1-5
16:45 配信
18:28 (3p)6-9
19:27 まとめ

☆語彙
事情（じじょう）
醍醐味（だいごみ）
真（ま）に受（う）ける
熟練（じゅくれん）
拮抗（きっこう）
一発逆転（いっぱつぎゃくてん）
肉弾戦（にくだんせん）
親和性（しんわせい）
新時代（しんじだい）
補填（ほてん）

☆引用文献
赤木 智弘. "｢マリカー8｣全世界で圧倒的に支持される理由: ゲーマーが勧める｢最初に買うべき最高の1本｣". 東洋経済ONLINE. 2022-03-12. http://toyokeizai.net/articles/-/535052, (accessed 2022-03-12).

"After 5" by Japanese Teacher

“The reason why Mario Kart 8 is popular in all over the world” ｢マリカー8｣全世界で圧倒的に支持される理由」

Auto-stop
Ce matin, Poulette, la poule blanche, est partie en ville. Elle voulait s'acheter des bottes.
Le soir tombe, il est temps de rentrer au poulailler. Elle a froid et mal aux pattes avec ses nouvelles bottes!
Au loin, on entend un bruit de voiture. Poulette se met au bord de la route et fait de l'auto-stop avec son aile.
L’auto s'arrête.
- Bonjour, dit Léon, le hérisson, tu veux monter?
- Avec plaisir, je suis fatiguée et j'ai peur de rencontrer le renard, répond Poulette.
- Le renard, il est sur le siège arrière, je le conduis chez le dentiste. Il s'est cassé trois dents. Pas de danger pour toi! Prendre en auto-stop une poule et un renard, c'est rare.
- Et un hérisson qui conduit une voiture, n'est-ce pas bizarre? demande Poulette.