Lecture du prologue du roman Marc Levy, LE PREMIER JOUR

Learn French through literature ☕

Marc Levy, Le PREMIER JOUR (prologue)

بْلَادْ الشَام هي أَرْبَعَة دُوَلْ, سوريا و الأُرْدُن و فِلِسْطِين ولبنان.
مِن نَاحِية المَسَاحَة سوريا أَكْبَر شِي وبَعْدَين الأُرْدُن وبَعِدْهَا فْلِسْطِينْ وأَصْغَر شِي لِبْنَان.
الأُرْدُن بِالجَنُوب وفِيهَا البَحْر المَيِّت.
لِبْنَان وفِلْسِطِين بِالغَرْب وَجُزْء كْبِير مِنْهُم عالسَاحِل.
سُورْيَا بِالشَمَال وجُزْء صْغِير مِنْهَا عالسَاحِل.
على كُلٍّ, بْلَاد الشَام كَانِت أَحْلَى لَمَّا كَانِت بَلَد وَاحِد


Levantine Dialect (Level 1)

بلاد الشام \ Levantine Countries

In this episode of Streetwise English Podcast, I talk about the right to free speech vs censorship of misinformation and hate speech. My teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582 
Thanks for listening!

Streetwise English

SWE 103 Free Speech vs. Censorship in America 

In this episode, we’ll explore the subtle yet important difference between 经历 (jīng lì) and 经验 (jīng yàn) in Chinese! What do they mean? When should you use one over the other? Through practical examples and real-life scenarios, I’ll help you master these two words and use them confidently. Plus, learn some new vocabulary along the way!


Learn Chinese and Have Fun!

What is your experience? 经历 or 经验？

En este episodio te dare una pequeña reseña historica de Venezuela y the hablare principalmente sobre la diversidad del territorio Venezolano.

Hablemos de Venezuela

本集阿冬作为节目的特邀嘉宾，我们讨论了关于外卖的各种问题：外卖是否健康？外卖是否比自己做饭更省钱？外卖是否对传统餐饮行业造成了影响？外卖员的工作环境和权益有没有得到保障？欢迎收听

Everyday Chinese

和阿冬杂谈 | 外卖的问题

In this episode we are going to learn 【I’m busy】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practice until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
我的工作很忙。
wǒ de gōng zuò hěn máng 。
My work is very busy.
星期一到星期五我要上班。
xīng qī yī dào xīng qī wǔ wǒ yào shàng bān 。
I need to work from Monday to Friday.
7点前能下班，我就和朋友吃饭。
qī diǎn qián néng xià bān ， wǒ jiù hé péng yǒu chī fàn 。
If I can get off work before 7 o'clock, I will have dinner with my friends.
7点前不能下班，我就不能和朋友吃饭。
qī diǎn qián bù néng xià bān ， wǒ jiù bù néng hé péng yǒu chī fàn 。
If I can't get off work before 7 o'clock, I can't have dinner with my friends.
星期六和星期日我不用上班，可以和朋友见面。
xīng qī liù hé xīng qī rì wǒ bú yòng shàng bān ， kě yǐ hé péng yǒu jiàn miàn 。
I don't have to go to work on Saturdays and Sundays, can meet up with friends.
明天星期六，可是我要加班，不能和朋友见面了。
míng tiān xīng qī liù ， kě shì wǒ yào jiā bān ， bù néng hé péng yǒu jiàn miàn le 。
Tomorrow is Saturday, but I have to work overtime, can't meet my friends.

Yuli's Chinese Channel

我很忙 I‘m busy（Beginner）

本集全中文特辑里，Karen聊了一下最近在网上大火的两个词：”i人”和“e人”。这两个词到底什么意思？大家可以在听之前先猜一下哦～
也欢迎告诉我们，你是“i人”还是“e人“呢？

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

(全中文 Advanced Chinese, HSK5+) “i人”和“e人”

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日もN2をやります！
〜にくわえて、やります！
これは、〜だけでなく、さらに、という話をする時に使います。


早速例文やりましょう！

・Twitterは、ツイート機能にくわえて、決済サービスが使えるようになるかもしれない。

・病院では、診察料にくわえて、薬代を払うことが多いです。

・今までしていた業務にくわえて、新しいサービスがはじまります。ぜったい忙しくなります。

・日本語教師は、日本語の知識にくわえて、コミュニケーションスキルもいります。


こんな感じです！
使えそうですか？

機能やサービスなどの話をする時に使いやすいかもしれません。


いつもの通り、声に出して練習したり、自分で例文作ったりして練習してくださいね！


ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

★Kindle本
https://www.amazon.co.jp/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1

