本期视频根据两则新闻聊了关于异种移植及动物实验的话题。
涉及到的话题有：猪心移植，动物实验，马斯克，猴脑植入芯片等。
由于up主及朋友非该领域专家，仅为普通人的闲聊，如有错误，还请谅解。
希望该视频对大家的汉语和英语学习都有帮助！

Cherry Blablabla｜Chinese&English

Pig Heart Transplant｜Animal Testing｜Elon Musk’s Computer Chip Monkeys

De volta à nossa infância com este conto, um dos meus favoritos

Contos de Fadas - Fairy tale 

Hansel e Gretel

In questo episodio ascolterai un piccola fiaba sulla principessa Asia che non aveva mai niente da fare fino a che un bel giorno la sua vita cambiò. Parleremo sull'importanza tra amore e lavoro e sull'indipendenza nei rapporti.

Ascolta e impara con Anna

La bella assonnata

つぎの ぶんを聞いてください。そしてただしいか、まちがっているかをかんがえましょう。こたえはここにかいてあります。
Listen to the sentences, and answer if each sentence is correct or not. The answers are below.
听下面的句子。并思考它们是否正确。答案写在这里。

N5 レベルもんだい
① 〇　きょう、がっこうへいきました。

② ×　あした、はたらきました。 ex） あした、はたらきます。or きのう はたらきました。

③ 〇　じてんしゃ　で　びょういんへいきます。

④ ×　わたしは　さくらだいがく　からの　がくせいです。 ex) わたしは　さくらいだいがく　の　がくせいです。

⑤ ×　おかいしゃは　トヨタです。 ex) かいしゃは　トヨタです。



ようへい先生　　N4,N5チャンネル

N５もんだい

NASA has given SpaceX an $843 million contract to build the vehicle that will help to destroy the International Space Station (ISS).

Space X, a company that's controlled by Elon Musk, will build the vehicle but the mission will be led by NASA.

The ISS was launched in 1998 and it's likely that it will have to be removed from space in the next few years.

The station is operated by space agencies from the US, Europe, Japan, Canada and Russia. All the countries involved have said they'll operate the station until 2030 except Russia, which has said it will operate it until 2028.

Teams of astronauts have been living in the space station since 2000. During that time, they have done more than 3,300 experiments in space.

It's expected that the SpaceX vehicle will pull the ISS through space before landing it in the sea. Both are likely to break apart as they re-enter Earth's atmosphere.

NASA said that it will be focusing on "commercially owned space destinations closer to home" as life on the ISS comes to an end.

The contract is seen as another vote of confidence for the company that Musk founded in 2002.

But experts say it won't be easy bringing such a large space station back to Earth safely.

Meghan Bartels from Scientific American said it will be a "delicate" challenge.

She said it took 42 different launches to send the ISS into space, where it was put together in orbit.

She added: "The orbiting laboratory contains about as much internal space as a six-bedroom house spread over an area the size of a football field," and that it weighs almost as much as three blue whales.

It's not yet known what the vehicle will look like or exactly when the mission will take place.

Practice Listening, Reading & Comprehension

SpaceX Given Contract to Destroy Space Station

En esta ocasión estudiamos esta expresión y sus contextos.

Expresiones en español

Se me va la olla

This is the 4th podcast episode of The Polish Course. Learn Polish by listening about topics of the everyday life. This episode is in B2 level about Work.

Find out our additional materials for our podcast on www.thepolishcourse.com and learn effectively. On our website you can find the following additional materials:
– transscriptions
– translation to English
– list of possible uknown words
– various tasks

The Polish Course

#4 Praca (Work) – B2

In this episode we are going to learn 【My work】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practice until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
小时候妈妈问我：“你长大后要做什么？”
xiǎo shí hòu mā ma wèn wǒ ：“ nǐ zhǎng dà hòu yào zuò shén me ？”
When I was a child, my mother asked me, "What do you want to do when you grow up?"
我说：“我以后想当老师。”
wǒ shuō ：“ wǒ yǐ hòu xiǎng dāng lǎo shī 。”
I said, "I want to be a teacher in the future."
现在我是一名老师。
xiàn zài wǒ shì yì míng lǎo shī 。
Now I am a teacher.
我在学校工作。
wǒ zài xué xiào gōng zuò 。
I work at school.
我工作8年了。
wǒ gōng zuò bā nián le 。
I have been working for 8 years.
有时候我的工作很忙，忙得连喝水的时间都没有。
yǒu shí hòu wǒ de gōng zuò hěn máng ， máng de lián hē shuǐ de shí jiān dōu méi yǒu 。
Sometimes my work is so busy that I don't even have time to drink water.
我喜欢我的工作，因为很有意思。
wǒ xǐ huān wǒ de gōng zuò ， yīn wèi hěn yǒu yì sī 。
I like my job because it's fun.