【北海道Hokkaido生活】
3月17日木曜日　天気/くもり　気温/2℃

・昨日16日夜11時36分ごろ、地震がおきました。
・宮城県と福島県で震度6強
・震源地は福島県沖
・北海道は震度3　揺れてるのを感じた
・東京では停電
・余震に注意

［単語］
宮城県（みやぎけん）
福島県（ふくしまけん）
震度（しんど）...地震の大きさ
震源地（しんげんち）...地震が起きた場所
沖（おき）...海の上 open sea
停電（ていでん）...電気が消えること blackout  
余震（よしん）...大きな地震の後の地震
東北（とうほく）...宮城県や福島県の場所

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#18〉3月17日木曜日　地震が起きました

Hello and welcome to ArabicLights, your channel to learn the Arabic language. This is an intermediate article for practicing reading and listening to Arabic articles. This article in Arabic about expressing feelings, crying for men and women, and when feeling sad or overwhelmed about what they do.

الرَّجلُ لا يبكي، جملةٌ كثيرًا ما يوجِّـهُـهَا الأبُ والأمُّ لأطفالِهمُ الذُّكورَ حـيـنَ يواجِهونَ مشكلةً بسيطةً في حياتِهمُ اليوميَّة. الرجلُ القويُّ، لا يعبُّرُ عن مشاعرهِ ولا يبكِي، أما العاطفةُ فهي للنِساءِ، فهنَّ الأكثرُ حَساسِيةً و«دَمْعَتُهُنَّ قَرِيبةٌ» جدًا. الحقيقةُ أنَّ الرجلَ أيضاً كائـنٌ عاطفيٌّ بِامْتِياز، وأنَّ مَشاعرَهُ موجودةٌ وقويةٌ وحاضِرَة، لكنَّ المُجْتَمعَ يَـحـولُ دُونَ التعبيرِ عنها. الرجلُ عاطفيٌ، ولابدَّ أنْ يُـعَـبِّـرَ عن مشاعرهِ وإنْ لم يفعلْ؛ سيُؤَثِـرُ ذلكَ عليهِ بشكلٍ سلبيٍّ.   

صَحِيفَةُ «لُوفِيجَارُو» الفَرَنسِيَّة ناقشتْ الموضوعَ وتكلَّمتْ فيه مُطوََلاً وأشارتْ إلى أنَّ كثيرًا من الآباءِ اليومَ يمارسونَ الأدوارَ التي قامت بها الأمّهاتُ في السابقِ، من الاعـتِـنَـاءِ بالأطفالِ واللعبِ معهم وتغييرِ ملابسهمْ وإطعامِهم. إذ لا فروقَ جوهريةَ بينَ الرَّجلِ والمرأةِ ولكنَّ الرجالَ يـتحـفَّظونَ عن إعلانِ مشاعرِهم. ليسَ صحيحًا أنَّ الرجالَ يبكونُ فقط في ملاعبِ الكرةِ حينَ ينتَصِرونَ أو يُـخْـفِـقُونَ، لكنَّ المشاعرَ حاضرةٌ في كلِّ مـجالاتِ الحياة اليوميةِ، المشاعرُ لا مفرَّ منها.

In this article, you learn how to say cry in Arabic, how to express feeling in the Arabic language.

Arabic (Modern Standard) Texts with Aymaro - Level A2 - C1 - *نصوص عربية مع إيمارو

Man doesn’t cry - how to express feeling in Arabic Level B2 - Articles in Arabic - الرجل لا يبكي

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪
“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

こんにちは！今日は8月28日水曜日です。「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。今日は、日本語の中でもよく使われる「の」と「こと」についてお話しします。この2つ、使い方に悩んだことはありませんか？今日は、その違いを確認していきましょう。

まず、「の」と「こと」について簡単にお伝えします。「の」も「こと」も、動詞を名詞のように表現するときに使います。

例えば
　•　「日本語を勉強するのは楽しいです。」
•　「日本語を勉強することは楽しいです。」
この2つの文、どちらも「の」と「こと」を使っていますが、意味はほとんど同じです。このように、「の」と「こと」の両方が使える場合もあれば、使い方を分ける場合もあります。

まずは、「の」だけを使う場合について説明します。「の」を使うのは、頭の中で、はっきりと形が想像できるときです。たとえば、「犬が走るのを見ました。」という文では、犬が走る姿がはっきりと想像できます。このように、「の」は、実際に目に見えるものや聞こえる音など、感じ方に関係する動詞と一緒に使われます。

たとえば、
	• 「子どもが遊ぶのを見ていました。」
	• 「友達が歌うのを聞きました。」です。

また、「止める」を使う時は「の」を使います。
たとえば、「妹がお菓子を買うのを止めました」です。

次に、「こと」だけを使う場合についてです。「こと」は、はっきりと形が想像できない場合に使います。たとえば、「会議の時間が変わることを伝えてください。」という文では、時間が変わるという内容を伝えていて、はっきりとした形は想像できません。この場合、「こと」を使うのが自然です。

たとえば、
	•　「この決まりを守ることが大切です。」
	•	「いつも一緒にいることを約束します。」

また、「です」「できる」「ある」「する」「なる」が続く場合も「こと」を使います。
たとえば、
　　•　　「趣味はアニメを見ることです。」
　　•　　「日本に住んだことがあります。」

「の」と「こと」の使い方は少し難しいですが、大丈夫です。基本は「の」を使っていきましょう。頭の中で、はっきりと形を想像できない時と、「です」「できる」「ある」「する」「なる」などが続く時だけ「こと」を使いましょう。

それでは、ここで皆さんに質問です。次の文で正しい使い方はどれでしょうか？
	1.	「子どもが遊ぶのを見ています。」
	2.	「子どもが遊ぶことを見ています。」
	3.	「1」も「2」も正しい

もう一度、言います。1.2.3.。この場合、目に見える行動を示しています。答えは「1. 子どもが遊ぶのを見ています。」です。

今日のポッドキャストはここまでです。「の」と「こと」の違いについて、楽しんでいただけましたか？このポッドキャストは、毎日日本時間の朝7時ころにお送りしています。聞き取りづらいと感じたら速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください！それではまた、明日もお会いしましょう。またね！


🌸5分でわかる日本語🌸 Japanese Podcast

「〜の」と「〜こと」の使い方

This folktale is from Wales, and tells the story of how water lilies came to grow in a lake in the Welsh mountains.

Folktale Friday

HOW WATER LILIES BEGAN

紙婚式（かみこんしき）

私は先月（せんげつ）結婚（けっこん）１周年（いっしゅうねん）を迎（むか）えた。去年（きょねん）東京オリンピックが開幕（かいまく）する頃（ころ）あたりに結婚し、あっという間（ま）に１年（いちねん）が経（た）った。母から「あんたたちは“紙婚式”だね」と言われた。「銀（ぎん）婚式」や「金（きん）婚式」は聞いたことがあったが、紙婚式は聞いたことがなかった。これらの記念日（きねんび）は、海外（かいがい）から入ってきた風習（ふうしゅう）らしい。「紙婚式」には紙に関（かん）する物（もの）をパートナーに贈（おく）るそうだ。とても素敵（すてき）だと思うが、私たち夫婦（ふうふ）は物は贈り合（あ）わないことにしている。私たちにとって、2人（ふたり）で旅行（りょこう）に行くことの方（ほう）が何よりの幸（しあわ）せなのだ。

izm's room

紙婚式

Привет!

В этом выпуске подкаста мы поговорим о популярных словах и фразах, которые мы используем каждый день в разговоре.

Полезная лексика в этом выпуске:
- здороваться друг с другом - to greet each other
- благодарный - grateful
- благодарность - gratitude
- вежливый - polite
- уважение - respect
- пожелание - wish
- чувство - feeling

Приятного прослушивания!

Speak fluent Russian A1-A2

Выпуск 4. Популярные слова и фразы для повседневного общения

La plataforma que permitía la interacción entre personas y avatares holográficos virtuales dio por acabado el servicio en el dos mil veinte

Cafecito con Ale

El japonés que enviudó de un holograma sigue enamorado de ella

This episode  is about five tips to improve your fluency
Learning English is a marathon. It's a long run.
It requires high levels of motivation that are sustained for many years.


FLO TALKS 

FIVE TIPS TO IMPROVE YOUR FLUENCY &  MINDSET IN LEARNING

2. ルカさんとポッドキャスト　日本の夏の旅行2

•池袋に2回行ったこと

•私たちの行動, 私とセイさんと

•フリーマーケット
•なつまつり　夏祭り

•たかおさん　高尾山

•ぎんざ　銀座



[単語など]

ぜんかい　前回

まちあわせ　待ち合わせ

げんきん　現金

かへい　貨幣

まいこ　舞妓

ためしてみようとした　試してみようとした

なつまつり　夏祭り

にかいめ　2回目

ぜんぶで　全部で

さんぺい　三平

つりきちさんぺい　釣りキチ三平

ひのとり　ほうおうへん
火の鳥鳳凰編

ずっといきたかった　ずっと行きたかった

おもったより　思ったより

じもとのまち　地元の街

いいおもいで　良い思い出

かんどうしました　感動しました

いがいだった　意外だった

まちあわせ　待ち合わせ

じーゆー　GU

きほんてきな　基本的な

じかい　次回

そのあと　その後


