In this week's  lesson, I share experiences from my childhood with competitive sport.

Teacher Joseph's Podcast

Weekly Lesson Audio:  Competitive Sport

Full transcript: https://japanesemayuna.com/
はい、こんにちは。今回はポッドキャストのシーズン２の10回目です。最近ポッドキャストの再生数が一定数を超えたので、Anchorのアンバサダーの招待が来ました。Spotifyのフォロワーもたくさん増えていました。いつも聞いてくださって本当にありがとうございます。先週は新しい記事を書きました。日本の病院の文化について書きました。ウェブサイトにアップロードしています。日本に行く予定がある人は、ぜひチェックしてみてください。
Hello, this is episode 10 of season 2 of my podcast. I recently received an invitation to be an ambassador for Anchor as my podcast has recently reached a certain number of plays, and I've also gained a lot of followers on Spotify, so I'd like to thank you all for listening to my podcast and for your support. Last week I wrote a new article. I wrote about the culture of Japanese clinics. It is uploaded on my website. If you are planning to visit Japan, please check it out.
今日は大阪マラソンの日でした。家の近くの道路はマラソンのコースになっていたので、たくさん警備員がいました。マラソンを走っていたのは半分ぐらい女性でした。調べたら、参加者の24%ぐらいが女性だそうです。また、外国人の参加者が増えているようです。今年は9回目の大会だそうですが、1回目に比べると約10倍に増えています。外国人で一番多いのは香港の人です。香港は「香港国際マラソン」の開催地です。約7万人が参加するそうです。だから香港にはマラソンをする人が多いのかもしれません。
Today was the day of the Osaka Marathon. The road near my house was the course of the marathon, so there were many security guards. Half of the people running the marathon were women. I found out that about 24% of the participants were women. Also, the number of foreign participants seems to be increasing. This year is the ninth marathon, and compared to the first one, the number of foreign participants has increased by about ten times. The largest number of foreigners are from Hong Kong. Hong Kong is the host of the Hong Kong International Marathon. Around 70,000 people take part in this event. Maybe that is why there are so many marathon runners in Hong Kong.
最近は体調を崩していたので、少し気分が落ち込んでいました。でも、いいことを発見しました。昨日の午後、久しぶりに美容院に行きました。そこでシャンプーがとてもいい香りに感じました。不思議に思ったので、美容院で同じ香りのヘアオイルを買って帰りました。このオイルはオーガニックで、たくさんのハーブが使われています。この香りを嗅いでいると、とても気分が落ち着きます。調べたら、アロマセラピーには心理学的効果だけではなく、医学的効果も認められているんですね。

Japanese Lessons with Mayuna

S2 Ep10. マラソン大会

はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日は”じゃあ”と”それなら” のちがいのことを話します。
”じゃあ”も “それなら”も　英語で、in that case　ですよね。え、ですから、同じです。 例えば、

Good
A：ふくろが破（やぶ）れています。
B：それなら、こっちのふくろを使ってください。 B：じゃあ、こっちのふくろを使ってください。

これ、いいですね。
”かいけつ”resolution ですね。はい。で、他にも”おすすめ” recommendation の時も使いますね。えー、

Good
A：来週おきなわに行くんだけど、 行きたいところが休みなんだよ。
B：それなら海に行けばいいよ。　B：じゃあ、海に行けばいいよ。

うん、これもオッケーですね。はい、おすすめの場所、recommendationの場所を言っています。 

でも、”じゃあ”と、”それなら”、ちがう意味の時もあるんですよ。 
えー、それは『何かを始める時』、”じゃあ”ということができます。
え、例えば先生が教室に入ってきました。え、先生は何も話しません。で、言います。
〇「じゃあ、レッスンを始めましょう」

これはオッケーですが、
（とつぜん）
✕「それなら レッスンを始めましょう」

これは言うことができません。この”じゃあ”に あまり意味がないと思います。はい、この”じゃあ”、えー、ちょっとN３の言葉（ことば）なんですけど。「早速（さっそく）ですが」、 「早速だけど」にちょっと似（に）ていますね。えー、これは、メインの会話(main topic)を話す前に言います。

で、えー、少しだけあいさつをし後に言います。うん、
たくさん話した後に、あまり言いませんね、この漢字を『早速（さっそく）』の漢字を見たらわかると思うんですけど。
”はやいはやい”ですね。
えー、多分「ちょっと早いですが」、という意味だと思います。
うん。え、でも、”じゃあ”はたくさん話をした後でもオッケーです。え、メインの会話（main topic)を話す前に、 『じゃあ何々の話をしましょう』うん、『じゃあ、商品（しょうひん）の話をしましょう』と言うことができます。 
はい、”じゃあ”と、”それなら”のちがい、分かりましたか。

はい、今日も聞いてくれてありがとうございましたじゃあ、みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋


ようへい先生　N4～N3　レベルの生徒（せいと）へ　(^^♪

＃12　”じゃあ”と ”それなら” のちがい

한국어 수업에서 자주 사용하는 표현 7가지를 정리했습니다.
항상 하는 말인데 항상 헛갈리고 어떻게 답변해야하는지 모르겠죠?
이 팟캐스트를 들으면 더 효율적인 수업을 들을 수 있습니다 :)

I organized seven expressions that are often used in Korean classes.
Teachers always say these, but you are always confused and don't know how to respond, right?
If you listen to this podcast, you can take more efficient classes :)

대한외국인

한국어 수업 때 알아두면 좋은 표현 7가지

in this episode I've read a short Persian story .
if you are into Persian language ,or you want to learn this language ,listen to these podcasts.
hope you like it.
by the way , if you like to learn Persian ,feel free to book a lesson with me .

قصه های فارسی Persian stories 

the lonely Elephant

Merry Christmas everyone! I hope you're having a wonderful time now. As a Christmas gift from Japanese Santa, I made this podcast for you! I recommend you not to just listen to this, but also find differences between Christmas in your country and Japanese one and write about it on italki or talk about it to someone else (ideally in Japanese)! メリークリスマス！

たつきのにほんご

日本のクリスマス (Advanced)

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回は漢字をやります！

N3の漢字、全をやります。
これは、すべて、まったく、みんな、などという意味の漢字です。

音読みは、ぜん
訓読みは、まったーく、すべーて

と読みます。

熟語です。

・全員ーぜんいん　グループのすべての人

・全国ーぜんこく　国ぜんたい

・全部ーぜんぶ　すべて

・安全ーあんぜん　あぶなくないこと

・完全ーかんぜん　たりないところがないこと


例文です。

・このクラスの全員がそのことを知っていた。

・明日は全国各地で大雪のおそれがあります。

・今日の仕事は全部終わりました！

・日本は世界の中でも安全な国の1つです。

・あの映画のトリックは完全にわからなかった。

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！






Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#436 N3漢字 "全" について！

In todays episode we discuss the stress of taking examinations and practice some vocabulary included in the podcast.

Let's have a chat (Discussions In English) 

Episode 20 : Exam stress (Vocabulary and discussion)

こんばんは！Atsushiです。
今日は2回Podcastをとっています。
毎日Podcastをとりたいですが、ときどき取れない時もあります。そういう時は1日に2回とります。

今、ときどき、という言葉を使いました。
ときどき、という言葉はみなさん知っていますか？
ときどき、は頻度(ひんど)を表す言葉です。

英語だと、frequencyですかね。
どれぐらい〜しますか？と聞かれたときなどに答えることができます。

英語と同じように、日本語には、頻度を表す言葉がたくさんあります。今日は頻度を表す言葉をいくつか紹介しますね！

私がよく使う言葉を紹介します。

いつも
よく
けっこう
ときどき
たまに
あまり〜ない
ほとんど〜ない
めったに〜ない
ぜんぜん〜ない

などを使います。

例文を言いながら、少し説明します。
・いつも
　ーいつもカフェに行きます。
　これはほぼ、毎日行くような感じですね。
・よく
　ーよくカフェに行きます。
　これは1週間に3.4回行く感じですね。
・けっこう
　ーけっこうカフェに行きます。
　これもよく、に近い感じですね。
・ときどき
　ーときどきカフェに行きます。
　これは、週に1回ぐらいですかね。
・たまに
　ーたまにカフェに行きます。
　これは月に1.2回ぐらいですかね。
・あまり〜
　ーあまりカフェに行きません。
　これは月に1回行くか行かないか、ぐらい。
・ほとんど〜
　ーほとんどカフェに行きません。
　これは2.3ヶ月に1回行くぐらい。
・めったに〜
　ーめったにカフェに行きません。
　これは、半年、1年に1回ぐらい。
・ぜんぜん〜
　ーぜんぜんカフェに行きません。
　これは1年に1回行くか行かないか、ぐらい。

どうでしょうか、イメージは伝わりましたか？
これが正しい、というよりも、私や私の周りの人が、このようなイメージで使っています。

もちろん、人によって使うイメージは変わりますので、それは頭に入れておいてください。

みなさんは、このPodcastをいつも聴いてくださいね！
ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！
　　