Pesquise entre vários professores de Inglês...
艾思丽
我会讲我爷爷的故事,在我认识的人中他是最孝顺的人。
他小时候失去了父亲,他母亲为了好好照顾他不想跟别的男人结婚,她跟儿子说“有你在我就满足了不需要任何人,可是他觉得很惭愧,因为他母亲很辛苦,所以他下决心了以后给他妈妈更好的生活。
然后他们搬到别的城市,在哪儿他一边学习一边打工,多年后他获得了很多成就,让母亲忘记了她经历过所有的痛苦。
请帮我改错😊
20 de out de 2021 09:59
Respostas · 5
2
我会讲我爷爷的故事,在我认识的人中他是最孝顺的人。
他小时候失去了父亲,他母亲为了好好照顾他不想跟别的男人结婚,她跟儿子说“有你在我就满足了不需要任何人,可是他觉得很惭愧,因为他母亲很辛苦,所以他下决心了以后给他妈妈更好的生活。【more natural:所以他下定决心以后要给她妈妈更好的生活】
然后他们搬到别的城市,在哪儿他一边学习一边打工,【在那儿】多年后他获得了很多成就,让母亲忘记了她经历过所有的痛苦。【最后一句话语法正确,但是意思不够贴切,一个人为什么会忘记经历过所有的痛苦呢?】
请帮我改错😊
20 de outubro de 2021
1
修改:
我想讲一下我爷爷的故事。在我认识的人中,他是最孝顺的人。
他小时候失去了父亲,他母亲为了好好照顾他,一直没有再婚。她跟我爷爷说:“有你在我就满足了,不需要任何人。”
可是他母亲一个人抚养他,过得很辛苦,他感到很内疚,于是他下定决心长大后要给他妈妈更好的生活。
后来他们搬到别的城市生活,在那里,他一边学习一边打工。奋斗了许多年后,他终于如愿以偿,让母亲过上了好日子,让她忘记了经历过的所有痛苦。
20 de outubro de 2021
1
我会讲我爷爷的故事,他是我认识的人之中最孝顺的人。
他小时候失去了父亲,他母亲为了好好照顾他而不想跟别的男人结婚,她跟儿子说“有你在我就满足了,不需要任何人”,可是他觉得很惭愧,因为他母亲很辛苦,所以他下决心以后给他妈妈更好的生活。
然后他们搬到别的城市,他在那儿一边学习一边打工,多年后他获得了很多成就,让母亲忘记了她经历过的所有痛苦。
20 de outubro de 2021
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
艾思丽
Habilidades linguísticas
Árabe, Chinês (Mandarim)
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim)
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 votados positivos · 12 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 11 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos