Pesquise entre vários professores de Inglês...
Mitch
J'aime vs J'aime bien
I understand that the 'bien' is like adding a little emphasis to your statement.
But is it always expected? Or, is there something wrong without it? E.g.
J'aime observer les oiseaux.
Merci,
Mitchell
18 de set de 2022 18:48
Respostas · 4
1
In general, with the verb aimer, the more you add, the more you are watering it down. So j'aime is stronger then j'aime bien.
So that's why you would say je t'aime to a romantic interest and never je t'aime bien
J'aime means I like, but j'aime bien means you like, but not as intensely, like you think it's not bad.
18 de setembro de 2022
1
As Sufia has explained. Aimer means to love, but aimer bien just means to like.
19 de setembro de 2022
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Mitch
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Espanhol
Idioma de aprendizado
Francês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 votados positivos · 7 Comentários

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 votados positivos · 9 Comentários

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 votados positivos · 2 Comentários
Mais artigos