yuu-maccha2323
Do you know “goshuin”? Goshuin is a seal which is stamped at shrines and temples toward the worshipers. In addition to imprints, the date of the visit, the name of shrines and temples. When I visit shrines and temples, I buy goshuin every time. It is said that goshuin protects us in this life and in the next world. It’s really wonderful Japanese traditional culture.
12 de ago de 2023 14:37
Correções · 5
Do you know “Joshua”? Goshuin is a seal that is stamped at shrines and temples toward the worshipers. In addition to imprints, the date of the visit, the name of shrines and temples. When I visit shrines and temples, I buy goshuin every time. It is said that Joshua protects us in this life and the next world. It’s wonderful Japanese traditional culture.
12 de agosto de 2023
Do you know “goshuin”? Goshuin is a seal which is stamped at shrines and temples toward the worshipers. In addition to imprints, the date of the visit, the name of shrines and temples (This sentence is missing a verb or a predicate). When I visit shrines and temples, I buy goshuin every time. It is said that goshuin protects us in this life and in the next world. It’s a really wonderful aspect / part / (etc.) of Japanese traditional culture. Fascinating. Because I did not know goshuin, I am not always sure what you mean to say. When you say it is "stamped at...toward the worshippers," it sounds like it is a permanent fixture of the building. But when you say you buy it, it sounds like you can take it home with you. Perhaps the symbols are in both places, but that is not clear.
12 de agosto de 2023
Convidado
Your original text was quite accurate and conveyed the information effectively. However, here are a few minor suggestions to enhance clarity and fluency: "Goshuin is a seal which is stamped at shrines and temples toward the worshipers." → "Goshuin is a seal that is stamped at shrines and temples for worshippers." "In addition to imprints, the date of the visit, the name of shrines and temples." → "In addition to the imprints, it includes the date of the visit and the name of the shrine or temple." "When I visit shrines and temples, I buy goshuin every time." → "Whenever I visit shrines and temples, I make sure to obtain a goshuin each time." "It is said that goshuin protects us in this life and in the next world." → "It is believed that goshuin offers protection in both our current life and the afterlife." "It’s really wonderful Japanese traditional culture." → "This aspect of Japanese traditional culture is truly captivating."
12 de agosto de 2023
Do you know “goshuin ”? Goshuin is a seal that is stamped at shrines and temples toward the worshipers. In addition to imprints, the date of the visit, the name of shrines and temples. When I visit shrines and temples, I buy goshuin every time. It is said that goshuin protects us in this life and in the next world. It’s a really wonderful Japanese traditional culture.
12 de agosto de 2023
Do you know “goshuin”? Goshuin is a seal which is stamped at shrines and temples toward the worshipers. In addition to imprints, the date of the visit, the name of shrines and temples. When I visit shrines and temples, I buy goshuin every time. It is said that goshuin protects us in this life and in the next world. It’s really wonderful Japanese traditional culture. Thank you for sharing Japanese culture with us. Unfortunately we Chinese, especially the younger generations have lost many of our own traditions.
12 de agosto de 2023
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!