The phrase "that's too much noise than music" is grammatically incorrect. A more correct version would be "that's more noise than music" or "that's too much noise and not enough music." In these versions, the comparative structure is clearer, indicating that the amount of noise is greater than the amount of music. Native speakers might say something like "that's more noise than music" to convey the idea that there is an excessive amount of noise in comparison to the amount of music.