They are very similar. To me, 'upset' sounds a little stronger. It implies anger or sadness. 'Ruined my mood' implies that the person was happy before, but the other person made them be unhappy for an extended period of time.