🎬 Kansai Dialect in Anime Characters!
Today’s character 👀
Heiji Hattori from Detective Conan
Heiji is famous for speaking Kansai dialect!
You may hear expressions like:
「〜やで」
「〜やん」
「ほんま?」
But...
🤔 Do people in Osaka really talk like this?
🗣️ 「ほんま」
Standard Japanese: 本当(ほんとう)
Meaning: really / true
ほんま?
= Really?
👉 Yes! This is actually commonly used in everyday conversation.
🗣️ 「〜やん」
Standard Japanese: 〜じゃん
Meaning: ~, isn't it? / ~, right?
これ、おいしいやん!
= This is really good!
👉 Yes! People actually use this in everyday conversation too.
🗣️ 「〜やで」
Similar to: 〜だよ
Meaning: ~, you know / ~, you know?
明日(あした)休(やす)みやで。
= Tomorrow is a holiday, you know.
👉 This is also used in Kansai, but it's casual, so you wouldn't normally use it in formal situations.
👀 So, is Heiji's Kansai dialect realistic?
The answer: Yes, pretty realistic! 🙆♀️
Of course, he's an anime character, so some expressions may sound more strongly Kansai than what you'd hear in everyday conversation.
But many of the expressions he uses are actually used by people in Kansai! 😊
🌸 Have you heard any Kansai dialect in anime?
If you've ever wondered:
“Do Japanese people actually say this?”
Let me know! 👀
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Comentários · 0
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
