Pesquise entre vários professores de Inglês...
Aleksandra Vasileva
Tutor da Comunidade🇷🇺 How do Russians really answer “Как дела?” 🤔
Imagine your Russian friend asks:
— Как дела?
Which answer sounds the most natural?
A) Хорошо.
B) Нормально.
C) Да нормально.
D) Всё хорошо.
👇 Can you choose the answer you would use?
Actually, all four are possible — but they don't sound exactly the same.
For example:
😊 Хорошо. — Good.
😐 Нормально. — Fine / okay.
🙂 Да нормально. — Yeah, I'm okay.
👍 Всё хорошо. — Everything's good.
And there's one more:
— Как дела?
— Всё ок.
Very natural in casual conversation.
💬 Now tell me:
Which answer have you heard most often from Russian speakers?
Or write your own answer to:
— Как дела?
I'll tell you how natural it sounds in Russian. 👇
15 de set de 2026 16:51
Aleksandra Vasileva
Habilidades linguísticas
Inglês, Russo
Idioma de aprendizado
Inglês, Russo
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Work Effectively with International Teams
9 votados positivos · 2 Comentários

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
21 votados positivos · 9 Comentários

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
17 votados positivos · 8 Comentários
Mais artigos
