It means he made a special effort, just for you.

Hello, Yagub. Yes, sure. Went out of his way means : To try very hard to do something, especially for someone else. Example : They really went out of their way to make us feel welcome. Trying and making an effort. It's an idiom.