Pesquise entre vários professores de Inglês...
Follow your HEART
John is the best output of Kaaa school.
Does it look natural? Do you use "the best output of ~" form?
John is very famous across the world. He graduated from Kaaa school. What I want to say is "John is the greatest person among Kaaa school graduates."
Thanks in advance!
10 de nov de 2024 03:44
Respostas · 2
The phrase "John is the best output of Kaaa school" sounds somewhat awkward in English. "Output" is generally not used to describe people in this context. Instead, you could say:
"John is the most outstanding graduate of Kaaa school."
"John is Kaaa school’s most famous alumnus."
"John is the best-known graduate from Kaaa school."
"John is Kaaa school’s greatest success."
Each of these alternatives conveys that John is a highly distinguished or celebrated person among the graduates of Kaaa school and would sound more natural to English speakers.
10 de novembro de 2024
I would rather write it this way.
"John is the most outstanding student in Kaaa!"
10 de novembro de 2024
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Follow your HEART
Habilidades linguísticas
Árabe, Chinês (Mandarim), Inglês, Alemão, Coreano, Espanhol
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votados positivos · 29 Comentários

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
