Pesquise entre vários professores de Inglês...
Kai
Hi friends and teachers, is it compulsory for us to put "the" before things that have been talked about. I was wondering if I can remove "the" in this case.
Person A: I'm looking for a native speaker who can translate the subtitles on eight short videos into Chinese.
Person B:
1. After reviewing your job descriptions, it's clear that you're looking for a native speaker who can translate the eight short videos'subtitles into Chinese.
2. It is clear that you are looking for a native speaker who can translate the subtitles on (the) eight short videos into chinese.
I think I must keep it in the first sentence. The second sentence sounds fine to me with or without "the" but I'm not a native speaker so I need your opinions on this.
8 de mar de 2021 10:30
Respostas · 9
Because you are talking about eight specific videos you need 'the'. If you were hiring someone to translate subtitles generally, you wouldn't need it.
8 de março de 2021
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Kai
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Cantonês), Chinês (Hokkien), Inglês, Indonésio, Malaio, Russo
Idioma de aprendizado
Chinês (Cantonês), Inglês, Indonésio, Malaio, Russo
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
2 votados positivos · 4 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
16 votados positivos · 2 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
28 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
