Charlotte Marlow
我男友是老板的四家桌游商店,所以我们玩很多的桌游!我们最喜欢的游戏叫“Wingspan”。最近,在西方桌游文化,这个游戏很流行。你需要放小鸟卡在桌子上为了得分。这些卡很漂亮,因为它们都有非常好看的画画,还有所有的卡教你这些鸟。每天我和男友玩这个在火车上。特别好玩!
27 de fev de 2022 00:11
Correções · 11
2
我男友是四家桌游商店的老板,所以我们玩很多的桌游!我们最喜欢的游戏叫“Wingspan”。最近,在西方桌游文化,这个游戏很流行。为了得分,你需要放小鸟卡在桌子上。这些卡很漂亮,因为它们都有非常好看的画画,还有所有的卡教你这些鸟。每天我和男友在火车上玩这个。特别好玩!
There is a big difference between Chinese and English grammar. English habits put adverbials or modules with similar functions at the end of sentences, while Chinese habits put adverbial clauses at the beginning or after the subject.
27 de fevereiro de 2022
1
我男友是四家桌游商店的老板,所以我们玩过很多的桌游!我们最喜欢的游戏叫“Wingspan”。最近,这个游戏很流行。为了得分,你需要把小鸟卡放在桌子上。这些卡很漂亮,因为它们都有非常好看的图案,还有很多的卡教你这些鸟。每天我和男友在火车上玩这个。特别好玩!
27 de fevereiro de 2022
1
我男友是四家桌游商店的老板,所以我们可以玩很多的桌游!我们最喜欢的游戏叫“Wingspan”。最近,在西方桌游中,这个游戏很流行。为了得分,你需要在桌子上放画有小鸟的卡片。这些卡很漂亮,因为它们都有非常好看的图片,而且所有的卡都能让你了解这些鸟。每天我都和男友在火车上玩这个。特别好玩!
1. A的B = B of A 2. 在...中/里 is an expression, "in the...", for giving range. 3. The adverbial who gives the place should be met before the verb. So we say “在someplace做sth.” 4. 为了...should be placed before the sentence. 5. “画画” is a verb, we say“图片”or "画” when we need a noun. 6. “还” is an adverb, “有” is a verb, so “还有" is used when we want to add other informations. If we want to say sth "furthermore", we should use the conjunction “而且”. We add an information, and we go further with the subject we are talking about. 7. “都” is an adverb that can be used for enhance the tone when we want to accent the concept "the whole…". E.p., “每天都...” “大家都...” "每个人都...” “每个学校都...""他觉得什么都没意思”。 Congratulations for your clear-expressed sentences! 👍
28 de fevereiro de 2022
我男友是四家桌游商店的老板,所以我们会玩很多的桌游!我们最喜欢的游戏叫“Wingspan”。最近,这个游戏在西方国家很流行。为了得分,你需要放小鸟卡在桌子上。这些卡都很漂亮,因为卡面上都有非常好看的画,并且通过这些卡还能认识各种各样的鸟。每次我和我男友都会在火车上玩这个游戏,特别好玩!
听上去很有意思!
27 de fevereiro de 2022
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!